Bible/Jeremiah/4/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 4 > Verse 21
Jeremiah 4:21
| ← Jeremiah 4:20 | Jeremiah 4:21 (KJV) | Jeremiah 4:22 → |
|---|---|---|
Destruction upon destruction is cried; for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled, [and] my curtains in a moment.
|
How long shall I see the standard, [and] hear the sound of the trumpet?
|
For my people [is] foolish, they have not known me; they [are] sottish children, and they have none understanding: they [are] wise to do evil, but to do good they have no knowledge.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
How long shall I seeH7200 the standardH5251, and hearH8085 the soundH6963 of the trumpetH7782?
Original Hebrew
עַד־מָתַי אֶרְאֶה־נֵּס אֶשְׁמְעָה קֹול שֹׁופָר׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עַד |
'ad- | H5704 | HR | until |
מָתַ֖י |
ma.Tai | H4970 | HTi | when? |
אֶרְאֶה |
'er.'eh- | H7200 | HVqi1cs | will I see |
נֵּ֑ס |
Nes | H5251 | HNcmsa | a standard |
אֶשְׁמְעָ֖ה |
'esh.me.'Ah | H8085 | HVqh1cs | will I hear |
ק֥וֹל |
Kol | H6963 | HNcmsc | (the) sound of |
שׁוֹפָֽר |
sho.Far | H7782 | HNcmsa | a trumpet |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H5251 — נֵס (nêç, nace): from נָסַס; a flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a token; banner, pole, sail, (en-) sign, standard.
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.
- H7782 — שׁוֹפָר (shôwphâr, sho-far'): or שֹׁפָר; from שָׁפַר in the original sense of incising; a cornet (as giving a clear sound) or curved horn; cornet, trumpet.
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4970 — מָתַי (mâthay, maw-thah'ee): from an unused root meaning to extend; properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative); long, when.
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- How long — Jeremiah 4:14
- shall I — 2 Chronicles 35:25, 2 Chronicles 36:3, 2 Chronicles 36:6-7, 2 Chronicles 36:10, 2 Chronicles 36:17, Jeremiah 4:5-6, Jeremiah 4:19, Jeremiah 6:1
Reciprocal references (6): Numbers 10:9, 2 Samuel 2:26, Jeremiah 42:14, Jeremiah 47:6, Jeremiah 48:3, Micah 4:9
Related Topics
- Torrey’s: ARMIES
- Nave’s: CONDESCENSION OF GOD, ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING, STANDARD, WAR
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet