Bible/Jeremiah/48/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 48 > Verse 3
Jeremiah 48:3
| ← Jeremiah 48:2 | Jeremiah 48:3 (KJV) | Jeremiah 48:4 → |
|---|---|---|
[There shall be] no more praise of Moab: in Heshbon they have devised evil against it; come, and let us cut it off from [being] a nation. Also thou shalt be cut down, O Madmen; the sword shall pursue thee.
|
A voice of crying [shall be] from Horonaim, spoiling and great destruction.
|
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
A voiceH6963 of cryingH6818 shall be from HoronaimH2773, spoilingH7701 and greatH1419 destructionH7667.
Original Hebrew
קֹול צְעָקָה מֵחֹרֹונָיִם שֹׁד וָשֶׁבֶר גָּדֹול׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ק֥וֹל |
Kol | H6963 | HNcmsc | (the) sound of |
צְעָקָ֖ה |
tze.'a.Kah | H6818 | HNcfsa | a cry of distress |
מֵ/חֹֽרוֹנָ֑יִם |
me./cho.ro.Na.yim | H2773 | HR/Np | from/ Horonaim |
שֹׁ֖ד |
shod | H7701 | HNcmsa | devastation |
וָ/שֶׁ֥בֶר |
va./She.ver | H7667 | HC/Ncmsa | and/ destruction |
גָּדֽוֹל |
ga.Dol | H1419 | HAamsa | great |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
- H2773 — חֹרֹנַיִם (Chôrônayim, kho-ro-nah'-yim): dual of a derivative from חוֹר; double cave-town; Choronajim, a place in Moab; Horonaim.
- H6818 — צַעֲקָה (tsaʻăqâh, tsah-ak-aw'): from צָעַק; a shriek; cry(-ing).
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H7667 — שֶׁבֶר (sheber, sheh'-ber): or שֵׁבֶר; from שָׁבַר; a fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream); affliction, breach, breaking, broken(-footed, -handed), bruise, crashing, destruction, hurt, interpretation, vexation.
- H7701 — שֹׁד (shôd, shode): or שׁוֹד; (Job 5:21), from שׁוּד; violence, ravage; desolation, destruction, oppression, robbery, spoil(-ed, -er, -ing), wasting.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Horonaim — Isaiah 15:5, Jeremiah 48:5, Jeremiah 48:34
- voice — Isaiah 15:2, Isaiah 15:8, Isaiah 16:7-11, Isaiah 22:4, Jeremiah 4:20-21, Jeremiah 47:2
Reciprocal references (5): 1 Samuel 5:12, Jeremiah 18:22, Jeremiah 20:16, Jeremiah 51:54, Joel 1:12
Related Topics
- Nave’s: HORONAIM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet