Bible/Jeremiah/5/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 5 > Verse 16
Jeremiah 5:16
| ← Jeremiah 5:15 | Jeremiah 5:16 (KJV) | Jeremiah 5:17 → |
|---|---|---|
Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the LORD: it [is] a mighty nation, it [is] an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.
|
Their quiver [is] as an open sepulchre, they [are] all mighty men.
|
And they shall eat up thine harvest, and thy bread, [which] thy sons and thy daughters should eat: they shall eat up thy flocks and thine herds: they shall eat up thy vines and thy fig trees: they shall impoverish thy fenced cities, wherein thou trustedst, with the sword.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Their quiverH827 is as an openH6605 sepulchreH6913, they are all mighty menH1368.
Original Hebrew
אַשְׁפָּתֹו כְּקֶבֶר פָּתוּחַ כֻּלָּם גִּבֹּורִים׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אַשְׁפָּת֖/וֹ |
'ash.pa.T/o | H827 | HNcfsc/Sp3ms | quiver/ its |
כְּ/קֶ֣בֶר |
ke./Ke.ver | H6913 | HR/Ncmsa | (is) like/ a grave |
פָּת֑וּחַ |
pa.Tu.ach | H6605 | HVqsmsa | open |
כֻּלָּ֖/ם |
ku.La/m | H3605 | HNcmsc/Sp3mp | all of/ them |
גִּבּוֹרִֽים |
gi.bo.Rim | H1368 | HAampa | (are) warriors |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H827 — אַשְׁפָּה (ʼashpâh, ash-paw'): perhaps (feminine) from the same as אַשָּׁף (in the sense of covering); a quiver or arrow-case; quiver.
- H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr, ghib-bore'): or גִּבֹּר; (shortened) intensive from the same as גֶּבֶר; powerful; by implication, warrior, tyrant; champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
- H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): a primitive root; to open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve; appear, break forth, draw (out), let go free, (en-) grave(-n), loose (self), (be, be set) open(-ing), put off, ungird, unstop, have vent.
- H6913 — קֶבֶר (qeber, keh'-ber): or (feminine) קִבְרָה; from קָבַר; a sepulchre; burying place, grave, sepulchre.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Reciprocal references (4): Numbers 16:21, Jeremiah 6:23, Jeremiah 25:9, Micah 7:2
Related Topics
- Torrey’s: ARROWS, JUDGMENTS
- Nave’s: BACKSLIDERS, IDOLATRY, WAR
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet