Bible/Job/12/25
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 12 > Verse 25
Job 12:25
| ← Job 12:24 | Job 12:25 (KJV) | Job 13:1 → |
|---|---|---|
He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness [where there is] no way.
|
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like [a] drunken [man].
|
Lo, mine eye hath seen all [this], mine ear hath heard and understood it.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They gropeH4959 in the darkH2822 without lightH216, and he maketh them to staggerH8582 like a drunkenH7910 man.
Original Hebrew
יְמַשְׁשׁוּ־חֹשֶׁךְ וְלֹא־אֹור וַיַּתְעֵם כַּשִּׁכֹּור׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יְמַֽשְׁשׁוּ |
ye.mash.shu- | H4959 | HVpi3mp | they grope |
חֹ֥שֶׁךְ |
Cho.shekh | H2822 | HNcmsa | darkness |
וְ/לֹא |
ve./lo'- | H3808 | HC/Tn | and/ not |
א֑וֹר |
'or | H216 | HNcbsa | light |
וַ֝/יַּתְעֵ֗/ם |
va/i.yat.'E/m | H8582 | HC/Vhw3ms/Sp3mp | and/ he made wander/ them |
כַּ/שִּׁכּֽוֹר |
ka./shi.Kor | H7910 | HRd/Aamsa | like (the)/ drunkard |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H216 — אוֹר (ʼôwr, ore): from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.
- H2822 — חֹשֶׁךְ (chôshek, kho-shek'): from חָשַׁךְ; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness; dark(-ness), night, obscurity.
- H4959 — מָשַׁשׁ (mâshash, maw-shash'): a primitive root; to feel of; by implication, to grope; feel, grope, search.
- H7910 — שִׁכּוֹר (shikkôwr, shik-kore'): or שִׁכֹּר; from שָׁכַר; intoxicated, as astate or a habit; drunk(-ard, -en, -en man).
- H8582 — תָּעָה (tâʻâh, taw-aw'): a primitive root; to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both; (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- grope — Genesis 19:11, Deuteronomy 28:29, Job 5:14, Isaiah 59:10, Acts 13:11, 1 John 2:11
- maketh — Psalms 107:27, Isaiah 19:14, Isaiah 24:20
Reciprocal references (1): Proverbs 4:19
Related Topics
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, ATHEISM
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet