Bible/Job/17/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 17 > Verse 1
Job 17:1
| ← Job 16:22 | Job 17:1 (KJV) | Job 17:2 → |
|---|---|---|
When a few years are come, then I shall go the way [whence] I shall not return.
|
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves [are ready] for me.
|
[Are there] not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
My breathH7307 is corruptH2254, my daysH3117 are extinctH2193, the gravesH6913 are ready for me.
Original Hebrew
רוּחִי חֻבָּלָה יָמַי נִזְעָכוּ קְבָרִים לִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
רוּחִ֣/י |
ru.Ch/i | H7307 | HNcbsc/Sp1cs | spirit/ my |
חֻ֭בָּלָה |
Chu.ba.lah | H2254 | HVPp3fs | it is broken |
יָמַ֥/י |
ya.Ma/i | H3117 | HNcmpc/Sp1cs | days/ my |
נִזְעָ֗כוּ |
niz.'A.khu | H2193 | HVNp3cp | they are extinguished |
קְבָרִ֥ים |
ke.va.Rim | H6913 | HNcmpa | grave(s) |
לִֽ/י |
L/i | HR/Sp1cs | (belong) to/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2193 — זָעַךְ (zâʻak, zaw-ak'): a primitive root; to extinguish; be extinct.
- H2254 — חָבַל (châbal, khaw-bal'): a primitive root; to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition); [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold.
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H6913 — קֶבֶר (qeber, keh'-ber): or (feminine) קִבְרָה; from קָבַר; a sepulchre; burying place, grave, sepulchre.
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): from רוּחַ; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions); air, anger, blast, breath, [idiom] cool, courage, mind, [idiom] quarter, [idiom] side, spirit(-ual), tempest, [idiom] vain, (whirl-) wind(-y).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- breath is corrupt — Job 19:17
- my days — Job 6:11, Job 42:16, Isaiah 57:16
- the graves — Job 17:13-14, Psalms 88:3-5, Isaiah 38:10-14
Reciprocal references (5): Job 33:22, Psalms 88:4, Psalms 88:15, Psalms 146:4, Isaiah 38:12
Related Topics
- Nave’s: LIFE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet