Bible/Job/17/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 17 > Verse 5
Job 17:5
| ← Job 17:4 | Job 17:5 (KJV) | Job 17:6 → |
|---|---|---|
For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt [them].
|
He that speaketh flattery to [his] friends, even the eyes of his children shall fail.
|
He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He that speakethH5046 flatteryH2506 to his friendsH7453, even the eyesH5869 of his childrenH1121 shall failH3615.
Original Hebrew
לְחֵלֶק יַגִּיד רֵעִים וְעֵינֵי בָנָיו תִּכְלֶנָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
לְ֭/חֵלֶק |
Le./che.lek | H2506 | HR/Ncmsa | for/ a share |
יַגִּ֣יד |
ya.Gid | H5046 | HVhi3ms | he tells |
רֵעִ֑ים |
re.'Im | H7453 | HNcmpa | friends |
וְ/עֵינֵ֖י |
ve./'ei.Nei | H5869 | HC/Ncbdc | and/ (the) eyes of |
בָנָ֣י/ו |
va.Na/v | H1121 | HNcmpc/Sp3ms | children/ his |
תִּכְלֶֽנָה |
tikh.Le.nah | H3615 | HVqi3fp | they will fail |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H2506 — חֵלֶק (chêleq, khay'lek): from חָלַק; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment; flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion.
- H3615 — כָּלָה (kâlâh, kaw-law'): a primitive root; to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume); accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, [idiom] fully, [idiom] have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
- H5046 — נָגַד (nâgad, naw-gad'): a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise; bewray, [idiom] certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, [idiom] fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, [idiom] surely, tell, utter.
- H5869 — עַיִן (ʻayin, ah'-yin): probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).
- H7453 — רֵעַ (rêaʻ, ray'-ah): or רֵיעַ; from רָעָה; an associate (more or less close); brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- He that — Job 32:21-22, Psalms 12:2-3, Proverbs 20:19, Proverbs 29:5, 1 Thessalonians 2:5
- the eyes — Exodus 20:5, Deuteronomy 28:65, 1 Kings 11:12, Lamentations 4:17
Reciprocal references (3): Deuteronomy 28:32, Job 13:7, Proverbs 19:22
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet