Job 26:11

← Job 26:10	Job 26:11 (KJV)	Job 26:12 →
He hath compassed the waters with bounds, until the day and night come to an end.	The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.	He divideth the sea with his power, and by his understanding he smiteth through the proud.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

The pillars^H5982 of heaven^H8064 tremble^H7322 and are astonished^H8539 at his reproof^H1606.

Original Hebrew

עַמּוּדֵי שָׁמַיִם יְרֹופָפוּ וְיִתְמְהוּ מִגַּעֲרָתֹו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
עַמּוּדֵ֣י	'a.mu.Dei	H5982	HNcmpc	(the) pillars of
שָׁמַ֣יִם	sha.Ma.yim	H8064	HNcmpa	heaven
יְרוֹפָ֑פוּ	ye.ro.Fa.fu	H7322	HVMi3mp	they shake
וְ֝/יִתְמְה֗וּ	ve./yit.me.Hu	H8539	HC/Vqi3mp	and/ they may be astonished
מִ/גַּעֲרָתֽ/וֹ	mi./ga.'a.ra.T/o	H1606	HR/Ncfsc/Sp3ms	from/ rebuke/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1606 — גְּעָרָה (gᵉʻârâh, gheh-aw-raw'): from גָּעַר; a chiding; rebuke(-ing), reproof.
H5982 — עַמּוּד (ʻammûwd, am-mood'): or עַמֻּד; from עָמַד; a column (as standing); also a stand, i.e. platform; [idiom] apiece, pillar.
H7322 — רוּף (rûwph, roof): a primitive root; properly, to triturate (in a mortar), i.e. (figuratively) to agitate (by concussion); tremble.
H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).
H8539 — תָּמַהּ (tâmahh, taw-mah'): a primitive root; to be in consternation; be amazed, be astonished, marvel(-lously), wonder.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

are astonished — Job 15:15
pillars — 1 Samuel 2:8, Psalms 18:7, Haggai 2:21, Hebrews 12:26-27, 2 Peter 3:10, Revelation 20:11

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 26 › Verse 11