Bible/Job/9/6

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Job > Chapter 9 > Verse 6

Job 9:6


Job 9:5 Job 9:6 (KJV) Job 9:7
Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.
Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble.
Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Which shakethH7264 the earthH776 out of her placeH4725, and the pillarsH5982 thereof trembleH6426.


Original Hebrew

הַמַּרְגִּיז אֶרֶץ מִמְּקֹומָהּ וְעַמּוּדֶיהָ יִתְפַלָּצוּן ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
הַ/מַּרְגִּ֣יז
ha./mar.Giz H7264 HTd/Vhrmsa the/ (one who) shakes
אֶ֭רֶץ
'E.retz H776 HNcbsa (the) earth
מִ/מְּקוֹמָ֑/הּ
mi./me.ko.Ma/h H4725 HR/Ncmsc/Sp3fs from/ place/ its
וְ֝/עַמּוּדֶ֗י/הָ
ve./'a.mu.Dei./ha H5982 HC/Ncmpc/Sp3fs and/ pillars/ its
יִתְפַלָּצֽוּ/ן
yit.fa.la.Tzu/n H6426 HVti3mp/Sn they tremble/ !
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H4725 — מָקוֹם (mâqôwm, maw-kome'): or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from קוּם; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).
  • H5982 — עַמּוּד (ʻammûwd, am-mood'): or עַמֻּד; from עָמַד; a column (as standing); also a stand, i.e. platform; [idiom] apiece, pillar.
  • H6426 — פָּלַץ (pâlats, paw-lats'): a primitive root; properly, perhaps to rend, i.e. (by implication) to quiver; tremble.
  • H7264 — רָגַז (râgaz, raw-gaz'): a primitive root; to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear); be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (7): Deuteronomy 32:22, Judges 5:4, Psalms 29:8, Psalms 46:3, Psalms 60:2, Psalms 97:4, Jeremiah 10:10

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJobJob 9 › Verse 6