Job 29:5

← Job 29:4	Job 29:5 (KJV)	Job 29:6 →
As I was in the days of my youth, when the secret of God [was] upon my tabernacle;	When the Almighty [was] yet with me, [when] my children [were] about me;	When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

When the Almighty^H7706 was yet with me, when my children^H5288 were about^H5439 me;

Original Hebrew

בְּעֹוד דַּי עִמָּדִי סְבִיבֹותַי נְעָרָי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
בְּ/ע֣וֹד	be./'od	H5750	HR/D	while/ still
שַׁ֭דַּי	Sha.dai	H7706	HNp	(the) Almighty
עִמָּדִ֑/י	'i.ma.D/i	H5978	HR/Sp1cs	(was) with/ me
סְבִ֖יבוֹתַ֣/י	se.Vi.vo.Ta/i	H5439	HNcbpc/Sp1cs	(were) around/ me
נְעָרָֽ/י	ne.'a.Ra/i	H5288	HNcmpc/Sp1cs	lads/ my

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H5288 — נַעַר (naʻar, nah'-ar): from נָעַר; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age); babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man).
H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה; from סָבַב; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
H7706 — שַׁדַּי (Shadday, shad-dah'-ee): from שָׁדַד; the Almighty; Almighty.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): or עֹד; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
H5978 — עִמָּד (ʻimmâd, im-mawd'): prolonged for עִם; along with; against, by, from, [phrase] me, [phrase] mine, of, [phrase] that I take, unto, upon, with(-in.)

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

my children — Job 1:2-5, Job 42:13-16, Psalms 127:3-5, Psalms 128:3, Proverbs 17:6
the Almighty — Deuteronomy 33:27-29, Joshua 1:9, Judges 6:12-13, Job 23:3, Job 23:8-10, Psalms 30:7, Psalms 43:2, Psalms 44:8-9, Jeremiah 14:8, Matthew 9:15

Reciprocal references (1): Job 16:7

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Job › Job 29 › Verse 5