Bible/Job/4/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 4 > Verse 1
Job 4:1
| ← Job 3:26 | Job 4:1 (KJV) | Job 4:2 → |
|---|---|---|
I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.
|
Then Eliphaz the Temanite answered and said,
|
[If] we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Then EliphazH464 the TemaniteH8489 answeredH6030 and saidH559,
Original Hebrew
וַיַּעַן אֱלִיפַז הַתֵּימָנִי וַיֹּאמַר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ֭/יַּעַן |
Va/i.ya.'an | H6030 | HC/Vqw3ms | and/ he answered |
אֱלִיפַ֥ז |
'e.li.Faz | H464 | HNp | Eliphaz |
הַֽ/תֵּימָנִ֗י |
ha./tei.ma.Ni | H8489 | HTd/Ngmsa | the/ Temanite |
וַ/יֹּאמַֽר |
va/i.yo.Mar | H559 | HC/Vqw3ms | and/ he said |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H464 — אֱלִיפַז (ʼĔlîyphaz, el-ee-faz'): from אֵל and פָּז; God of gold; Eliphaz, the name of one of Job's friends, and of a son of Esau; Eliphaz.
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; give account, afflict (by mistake for עָנָה), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for עָנָה), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also בֵּית עֲנוֹת, בֵּית עֲנָת.
- H8489 — תֵּימָנִי (Têymânîy, tay-maw-nee'): patronymically from תֵּימָן; a Temanite or descendant of Teman; Temani, Temanite.
Cross References
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet