Bible/John/7/49
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 7 > Verse 49
John 7:49
| ← John 7:48 | John 7:49 (KJV) | John 7:50 → |
|---|---|---|
Have any of the rulers or of the Pharisees believed on him?
|
But this people who knoweth not the law are cursed.
|
Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ButG235 thisG3778 peopleG3793 whoG3588 knowethG1097 notG3361 the lawG3551 areG1526 cursedG1944.
Original Greek
ἀλλ’ ὁ ὄχλος οὗτος ὁ μὴ γινώσκων τὸν νόμον ἐπικατάρατοι εἰσι.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀλλ’ |
all’ | G235 | CONJ | But |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ὄχλος |
ochlos | G3793 | N-NSM | people |
οὗτος |
houtos | G3778 | D-NSM | this |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | who |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
γινώσκων |
ginōskōn | G1097 | V-PAP-NSM | knoweth |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
νόμον |
nomon | G3551 | N-ASM | law |
ἐπικατάρατοι |
epikataratoi | G1944 | A-NPM | cursed |
εἰσι. |
eisi | G1526 | V-PAI-3P | are |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
- G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
- G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί; they are:--agree, are, be, dure, X is, were.
- G1944 — ἐπικατάρατος (epikatáratos, ep-ee-kat-ar'-at-os): accursed — from ἐπί and a derivative of καταράομαι; imprecated, i.e. execrable:--accursed.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G3793 — ὄχλος (óchlos, okh'los): a crowd — from a derivative of ἔχω (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press.
Cross References
Reciprocal references (6): Jeremiah 5:4, Matthew 11:25, Luke 6:20, Luke 11:35, John 11:49, Acts 4:13
Related Topics
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet