Bible/John/7/50
Jump to navigation
Jump to search
Bible > John > Chapter 7 > Verse 50
John 7:50
| ← John 7:49 | John 7:50 (KJV) | John 7:51 → |
|---|---|---|
But this people who knoweth not the law are cursed.
|
Nicodemus saith unto them, (he that came to Jesus by night, being one of them,)
|
Doth our law judge [any] man, before it hear him, and know what he doeth?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
NicodemusG3530 saithG3004 untoG4314 themG846,(he that cameG2064 to JesusG846 byG4314 nightG3571, being oneG1520 ofG1537 themG846,)
Original Greek
λέγει Νικόδημος πρὸς αὐτούς ὁ ἐλθὼν νυκτὸς πρὸς αὐτόν, εἷς ὢν ἐξ αὐτῶν,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
λέγει |
legei | G3004 | V-PAI-3S | saith |
Νικόδημος |
Nikodēmos | G3530 | N-NSM | Nicodemus |
πρὸς |
pros | G4314 | PREP | unto |
αὐτούς |
autous | G846 | P-APM | them |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
ἐλθὼν |
elthōn | G2064 | V-2AAP-NSM | (he that came |
νυκτὸς |
nuktos | G3571 | N-GSF | night |
πρὸς |
pros | G4314 | PREP | by |
αὐτόν, |
auton | G846 | P-ASM | to Jesus |
εἷς |
heis | G1520 | A-NSM | one |
ὢν |
ōn | G5607 | V-PAP-NSM | being |
ἐξ |
ex | G1537 | PREP | of |
αὐτῶν, |
autōn | G846 | P-GPM | them |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1520 — εἷς (heîs, hice): one — a primary numeral; one:--a(-n, -ny, certain), + abundantly, man, one (another), only, other, some. See also εἷς καθ’ εἷς, μηδείς, μία, οὐδείς.
- G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
- G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3530 — Νικόδημος (Nikódēmos, nik-od'-ay-mos): Nicodemus — from νῖκος and δῆμος; victorious among his people; Nicodemus, an Israelite:--Nicodemus.
- G3571 — νύξ (nýx, noox): the night, night-time — a primary word; "night" (literally or figuratively):-- (mid-)night.
- G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- he that — John 3:1-2, John 19:39
Reciprocal references (4): Exodus 23:2, Psalms 94:16, John 7:48, Acts 5:34
Related Topics
- Thompson Chain: NICODEMUS
- Nave’s: JESUS, THE CHRIST, NICODEMUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet