Bible/Proverbs/13/21
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 13 > Verse 21
Proverbs 13:21
| ← Proverbs 13:20 | Proverbs 13:21 (KJV) | Proverbs 13:22 → |
|---|---|---|
He that walketh with wise [men] shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
|
Evil pursueth sinners: but to the righteous good shall be repayed.
|
A good [man] leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner [is] laid up for the just.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
EvilH7451 pursuethH7291 sinnersH2400: but to the righteousH6662 goodH2896 shall be repayedH7999.
Original Hebrew
חַטָּאִים תְּרַדֵּף רָעָה וְאֶת־צַדִּיקִים יְשַׁלֶּם־טֹוב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חַ֭טָּאִים |
Cha.ta.'im | H2400 | HAampa | sinners |
תְּרַדֵּ֣ף |
te.ra.Def | H7291 | HVpi3fs | it pursues |
רָעָ֑ה |
ra.'Ah | H7451 | HNcfsa | calamity |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
צַ֝דִּיקִ֗ים |
tza.di.Kim | H6662 | HAampa | righteous (people) |
יְשַׁלֶּם |
ye.sha.lem- | H7999 | HVpi3ms | it rewards |
טֽוֹב |
Tov | H2896 | HAamsa | good |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2400 — חַטָּא (chaṭṭâʼ, khat-taw'): intensively from חָטָא; a criminal, or one accounted guilty; offender, sinful, sinner.
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק; just; just, lawful, righteous (man).
- H7291 — רָדַף (râdaph, raw-daf'): a primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by); chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
- H7999 — שָׁלַם (shâlam, shaw-lam'): a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications); make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, [idiom] surely.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- pursueth — Genesis 4:7, Numbers 32:23, Psalms 32:10, Psalms 140:11, Acts 28:4
- righteous — Isaiah 3:10-11, Romans 2:7-10
Reciprocal references (7): Deuteronomy 28:45, Joshua 7:18, 1 Samuel 15:18, 1 Kings 18:18, 2 Chronicles 18:34, Ecclesiastes 8:12, Jeremiah 42:16
Related Topics
- Thompson Chain: REWARD-PUNISHMENT, RIGHTEOUS-WICKED
- Nave’s: WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet