Bible/Judges/8/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Judges > Chapter 8 > Verse 10
Judges 8:10
| ← Judges 8:9 | Judges 8:10 (KJV) | Judges 8:11 → |
|---|---|---|
And he spake also unto the men of Penuel, saying, When I come again in peace, I will break down this tower.
|
Now Zebah and Zalmunna [were] in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand [men], all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.
|
And Gideon went up by the way of them that dwelt in tents on the east of Nobah and Jogbehah, and smote the host: for the host was secure.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Now ZebahH2078 and ZalmunnaH6759 were in KarkorH7174, and their hostsH4264 with them, about fifteenH2568 H6240 thousandH505 men, all that were leftH3498 of all the hostsH4264 of the childrenH1121 of the eastH6924: for there fellH5307 an hundredH3967 and twentyH6242 thousandH505 menH376 that drewH8025 swordH2719.
Original Hebrew
וְזֶבַח וְצַלְמֻנָּע בַּקַּרְקֹר וּמַחֲנֵיהֶם עִמָּם כַּחֲמֵשֶׁת עָשָׂר אֶלֶף כֹּל הַנֹּותָרִים מִכֹּל מַחֲנֵה בְנֵי־קֶדֶם וְהַנֹּפְלִים מֵאָה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף אִישׁ שֹׁלֵף חָרֶב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/זֶ֨בַח |
ve./Ze.vach | H2078 | HC/Np | and/ Zebah |
וְ/צַלְמֻנָּ֜ע |
ve./tzal.mu.Na' | H6759 | HC/Np | and/ Zalmunna |
בַּ/קַּרְקֹ֗ר |
ba./kar.Kor | H7174 | HRd/Np | (were) in (the)/ Karkor |
וּ/מַחֲנֵי/הֶ֤ם |
u./ma.cha.nei./Hem | H4264 | HC/Ncbpc/Sp3mp | and/ armies/ their |
עִמָּ/ם֙ |
'i.Ma/m | H5973 | HR/Sp3mp | (were) with/ them |
כַּ/חֲמֵ֤שֶׁת |
ka./cha.Me.shet | H2568 | HR/Acmsc | about/ fif- |
עָשָׂר֙ |
'a.Sar | H6240 | HAcmsa | teen |
אֶ֔לֶף |
'E.lef | H505 | HAcbsa | thousand |
כֹּ֚ל |
kol | H3605 | HNcmsc | all |
הַ/נּ֣וֹתָרִ֔ים |
ha./No.ta.Rim | H3498 | HTd/VNrmpa | those/ (who) remained |
מִ/כֹּ֖ל |
mi./Kol | H3605 | HR/Ncmsc | of/ all |
מַחֲנֵ֣ה |
ma.cha.Neh | H4264 | HNcbsc | (the) army of |
בְנֵי |
ve.nei- | H1121 | HNcmpc | (the) people of |
קֶ֑דֶם |
Ke.dem | H6924 | HNcmsa | (the) east |
וְ/הַ/נֹּ֣פְלִ֔ים |
ve./ha./No.fe.Lim | H5307 | HC/Td/Vqrmpa | and/ those/ (who) fell |
מֵאָ֨ה |
me.'Ah | H3967 | HAcbsa | (were) one hundred |
וְ/עֶשְׂרִ֥ים |
ve./'es.Rim | H6242 | HC/Acbpa | and/ twenty |
אֶ֛לֶף |
'E.lef | H505 | HAcbsa | thousand |
אִ֖ישׁ |
'ish | H376 | HNcmsa | man |
שֹׁ֥לֵֽף |
Sho.lef | H8025 | HVqrmsa | (who) drew |
חָֽרֶב |
Cha.rev | H2719 | HNcfsa | (the) sword |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
- H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): prop, the same as אֶלֶף; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H2078 — זֶבַח (Zebach, zeh'-bakh): the same as זֶבַח; sacrifice; Zebach, a Midianitish prince; Zebah.
- H2568 — חָמֵשׁ (châmêsh, khaw-maysh'): masculine חֲמִשָּׁה; a primitive numeral; five; fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece).
- H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
- H3498 — יָתַר (yâthar, yaw-thar'): a primitive root; to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve; excel, leave (a remnant), left behind, too much, make plenteous, preserve, (be, let) remain(-der, -ing, -nant), reserve, residue, rest.
- H3967 — מֵאָה (mêʼâh, may-aw'): or מֵאיָה; properly, a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction; hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore.
- H4264 — מַחֲנֶה (machăneh, makh-an-eh'): from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
- H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative); be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for פָּלַל), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be ([idiom] hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, [idiom] surely, throw down.
- H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): for עֶשֶׂר; ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth; (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), [phrase] eleven(-th), [phrase] sixscore thousand, [phrase] twelve(-th).
- H6242 — עֶשְׂרִים (ʻesrîym, es-reem'): from עֶשֶׂר; twenty; also (ordinal) twentieth; (six-) score, twenty(-ieth).
- H6759 — צַלְמֻנָּע (Tsalmunnâʻ, tsal-moon-naw'): from צֵל and מָנַע; shade has been denied; Tsalmunna, a Midianite; Zalmunna.
- H6924 — קֶדֶם (qedem, keh'-dem): or קֵדְמָה; from קָדַם; the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the East) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward); aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, [idiom] ever(-lasting), forward, old, past. Compare קִדְמָה.
- H7174 — קַרְקֹר (Qarqôr, kar-kore'): from קוּר; foundation; Karkor, a place East of the Jordan; Karkor.
- H8025 — שָׁלַף (shâlaph, saw-laf'): a primitive root; to pull out, up or off; draw (off), grow up, pluck off.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- children — Judges 7:12
- fell an hundred — Judges 7:22, Judges 20:2, Judges 20:15, Judges 20:17, Judges 20:25, Judges 20:35, Judges 20:46, 2 Kings 3:26, 2 Chronicles 13:17, 2 Chronicles 28:6, 2 Chronicles 28:8, Isaiah 37:36
- Karkor — Judges 8:11
Reciprocal references (7): Genesis 29:1, Judges 6:3, Judges 6:5, Judges 6:33, Job 1:3, Isaiah 9:4, Ezekiel 25:4
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet