Bible/Lamentations/4/7

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Lamentations > Chapter 4 > Verse 7

Lamentations 4:7


Lamentations 4:6 Lamentations 4:7 (KJV) Lamentations 4:8
For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.
Her Nazarites were purer than snow, they were whiter than milk, they were more ruddy in body than rubies, their polishing [was] of sapphire:
Their visage is blacker than a coal; they are not known in the streets: their skin cleaveth to their bones; it is withered, it is become like a stick.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Her NazaritesH5139 were purerH2141 than snowH7950, they were whiterH6705 than milkH2461, they were more ruddyH119 in bodyH6106 than rubiesH6443, their polishingH1508 was of sapphireH5601:


Original Hebrew

זַכּוּ נְזִירֶיהָ מִשֶּׁלֶג צַחוּ מֵחָלָב אָדְמוּ עֶצֶם מִפְּנִינִים סַפִּיר גִּזְרָתָם׃ ס

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
זַכּ֤וּ
za.Ku H2141 HVqp3cp they were bright
נְזִירֶ֨י/הָ֙
ne.zi.Rei./ha H5139 HNcmpc/Sp3fs ones of high rank/ its
מִ/שֶּׁ֔לֶג
mi./She.leg H7950 HR/Ncmsa more than/ snow
צַח֖וּ
tza.Chu H6705 HVqp3cp they were dazzling
מֵ/חָלָ֑ב
me./cha.Lav H2461 HR/Ncmsa more than/ milk
אָ֤דְמוּ
'A.de.mu H119 HVqp3cp they were red
עֶ֨צֶם֙
'e.tzem H6106 HNcfsa bone
מִ/פְּנִינִ֔ים
mi./pe.ni.Nim H6443 HR/Ncbpa more than/ corals
סַפִּ֖יר
sa.Pir H5601 HNcmsa (was) sapphire
גִּזְרָתָֽ/ם
giz.ra.Ta/m H1508 HNcfsc/Sp3mp polishing/ their
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H119 — אָדַם (ʼâdam, aw-dam'): to show blood (in the face), i.e.; flush or turn rosy; be (dyed, made) red (ruddy).
  • H1508 — גִּזְרָה (gizrâh, ghiz-raw'): feminine of גֶּזֶר; the figure or person (as if cut out); also an inclosure (as separated); polishing, separate place.
  • H2141 — זָכַךְ (zâkak, zaw-kak'): a primitive root (compare זָכָה); to be transparent or clean (phys. or morally); be (make) clean, be pure(-r).
  • H2461 — חָלָב (châlâb, khaw-lawb'): from the same as חֶלֶב; milk (as the richness of kine); [phrase] cheese, milk, sucking.
  • H5139 — נָזִיר (nâzîyr, naw-zeer'): or נָזִר; from נָזַר; separate, i.e. consecrated (as prince, a Nazirite); hence (figuratively from the latter) an unpruned vine (like an unshorn Nazirite); Nazarite (by a false alliteration with Nazareth), separate(-d), vine undressed.
  • H5601 — סַפִּיר (çappîyr, sap-peer'): from סָפַר; a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphire; sapphire.
  • H6106 — עֶצֶם (ʻetsem, eh'tsem): from עָצַם; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame; body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very.
  • H6443 — פָּנִין (pânîyn, paw-neen'): or פָּנִי; from the same as פֵּן; probably a pearl (as round); ruby.
  • H6705 — צָחַח (tsâchach, tsaw-khakh'): a primitive root; to glare, i.e. be dazzling white; be whiter.
  • H7950 — שֶׁלֶג (sheleg, sheh'-leg): from שָׁלַג; snow (probably from its whiteness); snow(-y).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (6): Exodus 28:17, Numbers 6:3, Numbers 6:5, Job 2:12, Job 28:18, Lamentations 1:19

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleLamentationsLamentations 4 › Verse 7