Bible/Lamentations/5/12

Bible > Lamentations > Chapter 5 > Verse 12

Lamentations 5:12

---

← Lamentations 5:11	Lamentations 5:12 (KJV)	Lamentations 5:13 →
They ravished the women in Zion, [and] the maids in the cities of Judah.	Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.	They took the young men to grind, and the children fell under the wood.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Princes^H8269 are hanged up^H8518 by their hand^H3027: the faces^H6440 of elders^H2205 were not honoured^H1921.

---

Original Hebrew

שָׂרִים בְּיָדָם נִתְלוּ פְּנֵי זְקֵנִים לֹא נֶהְדָּרוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
שָׂרִים֙	sa.Rim	H8269	HNcmpa	princes
בְּ/יָדָ֣/ם	be./ya.Da/m	H3027	HR/Ncbsc/Sp3mp	by/ hand/ their
נִתְל֔וּ	nit.Lu	H8518	HVNp3cp	they have been hanged
פְּנֵ֥י	pe.Nei	H6440	HNcbpc	(the) face of
זְקֵנִ֖ים	ze.ke.Nim	H2205	HAampa	elders
לֹ֥א	lo'	H3808	HTn	not
נֶהְדָּֽרוּ	neh.Da.ru	H1921	HVNp3cp	they have been honored

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H1921 — הָדַר (hâdar, haw-dar'): a primitive root; to swell up (literally or figuratively, active or passive); by implication, to favor or honour, be high or proud; countenance, crooked place, glorious, honour, put forth.
• H2205 — זָקֵן (zâqên, zaw-kane'): from זָקֵן; old; aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
• H3027 — יָד (yâd, yawd): a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
• H8269 — שַׂר (sar, sar): from שָׂרַר; a head person (of any rank or class); captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord,(-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
• H8518 — תָּלָה (tâlâh, taw-law'): a primitive root; to suspend (especially to gibbet); hang (up).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Reciprocal references (9): Leviticus 19:32, Isaiah 3:2, Isaiah 24:2, Lamentations 1:8, Lamentations 1:19, Lamentations 2:6, Lamentations 4:2, Ezekiel 19:1, Zechariah 14:2

Related Topics

• Thompson Chain: YOUNG PEOPLE
• Torrey’s: ARMIES
• Nave’s: CAPTIVE, PATRIOTISM

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Lamentations › Lamentations 5 › Verse 12