Bible/Leviticus/20/16
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Leviticus > Chapter 20 > Verse 16
Leviticus 20:16
| ← Leviticus 20:15 | Leviticus 20:16 (KJV) | Leviticus 20:17 → |
|---|---|---|
And if a man lie with a beast, he shall surely be put to death: and ye shall slay the beast.
|
And if a woman approach unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill the woman, and the beast: they shall surely be put to death; their blood [shall be] upon them.
|
And if a man shall take his sister, his father's daughter, or his mother's daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it [is] a wicked thing; and they shall be cut off in the sight of their people: he hath uncovered his sister's nakedness; he shall bear his iniquity.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And if a womanH802 approachH7126 unto any beastH929, and lie downH7250 thereto, thou shalt killH2026 the womanH802, and the beastH929: they shall surelyH4191 be put to deathH4191; their bloodH1818 shall be upon them.
Original Hebrew
וְאִשָּׁה אֲשֶׁר תִּקְרַב אֶל־כָּל־בְּהֵמָה לְרִבְעָה אֹתָהּ וְהָרַגְתָּ אֶת־הָאִשָּׁה וְאֶת־הַבְּהֵמָה מֹות יוּמָתוּ דְּמֵיהֶם בָּם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אִשָּׁ֗ה |
ve./'i.Shah | H802 | HC/Ncfsa | and/ a woman |
אֲשֶׁ֨ר |
'a.Sher | H834 | HTr | who |
תִּקְרַ֤ב |
tik.Rav | H7126 | HVqi3fs | she will draw near |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | any |
בְּהֵמָה֙ |
be.he.Mah | H929 | HNcfsa | animal |
לְ/רִבְעָ֣ה |
le./riv.'Ah | H7250 | HR/Vqc | to/ stretch out with |
אֹתָ֔/הּ |
'o.Ta/h | H854 | HR/Sp3fs | with (the)/ it |
וְ/הָרַגְתָּ֥ |
ve./ha.rag.Ta | H2026 | HC/Vqq2ms | and/ you will kill |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָ/אִשָּׁ֖ה |
ha./'i.Shah | H802 | HTd/Ncfsa | the/ woman |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
הַ/בְּהֵמָ֑ה |
ha./be.he.Mah | H929 | HTd/Ncfsa | the/ animal |
מ֥וֹת |
Mot | H4191 | HVqa | certainly (to die) |
יוּמָ֖תוּ |
yu.Ma.tu | H4191 | HVHi3mp | they will be put to death |
דְּמֵי/הֶ֥ם |
de.mei./Hem | H1818 | HNcmpc/Sp3mp | blood(s)/ their |
בָּֽ/ם |
Ba/m | HR/Sp3mp | (are) on (the)/ them |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
- H1818 — דָּם (dâm, dawm): from דָּמַם (compare אָדַם); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.
- H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): a primitive root; to smite with deadly intent; destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), [idiom] surely.
- H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
- H7126 — קָרַב (qârab, kaw-rab'): a primitive root; to approach (causatively, bring near) for whatever purpose; (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
- H7250 — רָבַע (râbaʻ, raw-bah'): a primitive root; to squat or lie out flat, i.e. (specifically) in copulation; let gender, lie down.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- And if a woman — Leviticus 18:24-25
- and the beast — Exodus 19:13, Exodus 21:28, Exodus 21:32, Hebrews 12:20
Reciprocal references (6): Exodus 22:19, Leviticus 17:4, Leviticus 18:23, Leviticus 20:9, Leviticus 24:15, 2 Samuel 1:16
Related Topics
- Nave’s: BESTIALITY, PUNISHMENT, SANITATION, SODOMY
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet