Bible/Luke/14/24
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Luke > Chapter 14 > Verse 24
Luke 14:24
| ← Luke 14:23 [words of Jesus] | Luke 14:24 (KJV) [words of Jesus] | Luke 14:25 → |
|---|---|---|
And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel [them] to come in, that my house may be filled.
|
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.
|
And there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 I sayG3004 unto youG5213, ThatG3754 noneG3762 of thoseG1565 menG435 whichG3588 were biddenG2564 shall tasteG1089 of myG3450 supperG1173.
Original Greek
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς τῶν ἀνδρῶν ἐκείνων τῶν κεκλημένων γεύσεταί μου τοῦ δείπνου.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
λέγω |
legō | G3004 | V-PAI-1S | I say |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ὑμῖν |
humin | G5213 | P-2DP | unto you |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | That |
οὐδεὶς |
oudeis | G3762 | A-NSM-N | none |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | * |
ἀνδρῶν |
andrōn | G435 | N-GPM | men |
ἐκείνων |
ekeinōn | G1565 | D-GPM | of those |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | which |
κεκλημένων |
keklēmenōn | G2564 | V-RPP-GPM | were bidden |
γεύσεταί |
geusetai | G1089 | V-FDI-3S | shall taste |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | of my |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSN | * |
δείπνου. |
deipnou | G1173 | N-GSN | supper |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a male human being, a man — a primary word (compare ἄνθρωπος); a man (properly as an individual male):--fellow, husband, man, sir.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G1089 — γεύομαι (geúomai, ghyoo'-om-ahee): I taste, experience — a primary verb; to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill):--eat, taste.
- G1173 — δεῖπνον (deîpnon, dipe'-non): a dinner, an afternoon or evening meal — from the same as δαπάνη; dinner, i.e. the chief meal (usually in the evening):--feast, supper.
- G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
- G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): I call, invite, name — akin to the base of κελεύω; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise):--bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called)).
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): no one, none, nothing — from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
- G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
Cross References
Reciprocal references (6): Proverbs 1:26, Isaiah 65:13, Matthew 8:11, Matthew 20:16, Matthew 21:41, Luke 14:21
Related Topics
- Thompson Chain: HOME, ISRAEL-THE JEWS
- Torrey’s: ENTERTAINMENTS
- Nave’s: COVETOUSNESS, FEASTS, GOSPEL, JESUS, THE CHRIST, KINGDOM OF HEAVEN, OPPORTUNITY, REPROBACY, REPROOF, SALVATION, UNBELIEF, WORLDLINESS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet