Bible/Luke/9/52

Bible > Luke > Chapter 9 > Verse 52

Luke 9:52

---

← Luke 9:51	Luke 9:52 (KJV)	Luke 9:53 →
And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem,	And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.	And they did not receive him, because his face was as though he would go to Jerusalem.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 sent^G649 messengers^G32 before^G4253 his^G846 face^G4383: and^G2532 they went^G4198, and entered^G1525 into^G1519 a village^G2968 of the Samaritans^G4541, to make ready^G2090 for him^G846.

---

Original Greek

καὶ ἀπέστειλεν ἀγγέλους πρὸ προσώπου αὐτοῦ· καὶ πορευθέντες εἰσῆλθον εἰς κώμην Σαμαρειτῶν, ὡστε ἑτοιμάσαι αὐτῷ.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἀπέστειλεν	apesteilen	G649	V-AAI-3S	sent
ἀγγέλους	angelous	G32	N-APM	messengers
πρὸ	pro	G4253	PREP	before
προσώπου	prosōpou	G4383	N-GSN	face
αὐτοῦ·	autou	G846	P-GSM	his
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
πορευθέντες	poreuthentes	G4198	V-AOP-NPM	they went
εἰσῆλθον	eisēlthon	G1525	V-2AAI-3P	and entered
εἰς	eis	G1519	PREP	into
κώμην	kōmēn	G2968	N-ASF	a village
Σαμαρειτῶν,	Samareitōn	G4541	N-GPM	of the Samaritans
ὡστε	hōste	G5620	CONJ	to
ἑτοιμάσαι	hetoimasai	G2090	V-AAN	make ready
αὐτῷ.	autō	G846	P-DSM	for him

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): an angel, messenger — from (probably derived from ἄγω; compare ἀγέλη) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor:--angel, messenger.
• G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): I send forth, send, send away, dismiss — from ἀπό and στέλλω; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1525 — εἰσέρχομαι (eisérchomai, ice-er'-khom-ahee): I go in, come in, enter — from εἰς and ἔρχομαι; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
• G2090 — ἑτοιμάζω (hetoimázō, het-oy-mad'-zo): I make ready, prepare — from ἕτοιμος; to prepare:--prepare, provide, make ready. Compare κατασκευάζω.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2968 — κώμη (kṓmē, ko'-may): a village — from κεῖμαι; a hamlet (as if laid down):--town, village.
• G4198 — πορεύομαι (poreúomai, por-yoo'-om-ahee): I travel, journey, go — middle voice from a derivative of the same as πεῖρα; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
• G4253 — πρό (pró, pro): before — a primary preposition; "fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to:--above, ago, before, or ever. In the comparative, it retains the same significations.
• G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): the face, countenance, surface — from πρός and (the visage, from ὀπτάνομαι); the front (as being towards view), i.e. the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person:--(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence.
• G4541 — Σαμαρείτης (Samareítēs, sam-ar-i'-tace): a Samaritan — from Σαμάρεια; a Samarite, i.e. inhabitant of Samaria:--Samaritan.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): so that, therefore — from ὡς and τέ; so too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow):--(insomuch) as, so that (then), (insomuch) that, therefore, to, wherefore.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• and they — Matthew 10:5
• sent — Malachi 3:1, Luke 7:27, Luke 10:1
• the Samaritans — 2 Kings 17:24-33, Ezra 4:1-5, Luke 10:33, Luke 17:16, John 8:48

Reciprocal references (5): Genesis 32:3, Luke 17:11, John 4:4, John 4:9, Acts 8:25

Related Topics

• Thompson Chain: SAMARITANS
• Torrey’s: SAMARIA, MODERN, STRIFE
• Nave’s: BIGOTRY, JESUS, THE CHRIST, RETALIATION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 9 › Verse 52