Bible/Mark/7/32

Bible > Mark > Chapter 7 > Verse 32

Mark 7:32

---

← Mark 7:31	Mark 7:32 (KJV)	Mark 7:33 →
And again, departing from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, through the midst of the coasts of Decapolis.	And they bring unto him one that was deaf, and had an impediment in his speech; and they beseech him to put his hand upon him.	And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 they bring^G5342 unto him^G846 one that was deaf^G2974, and had an impediment in his speech^G3424; and^G2532 they beseech^G3870 him^G846 to^G2443 put^G2007 his hand^G5495 upon him^G846.

---

Original Greek

καὶ φέρουσιν αὐτῷ κωφὸν μογιλάλον, καὶ παρακαλοῦσιν αὐτὸν ἵνα ἐπιθῇ αὐτῷ τὴν χεῖρα.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
φέρουσιν	pherousin	G5342	V-PAI-3P	they bring
αὐτῷ	autō	G846	P-DSM	unto him
κωφὸν	kōphon	G2974	A-ASM	one that was deaf
μογιλάλον,	mogilalon	G3424	A-ASM	and had an impediment in his speech
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
παρακαλοῦσιν	parakalousin	G3870	V-PAI-3P	they beseech
αὐτὸν	auton	G846	P-ASM	him
ἵνα	hina	G2443	CONJ	to
ἐπιθῇ	epithē	G2007	V-2AAS-3S	put
αὐτῷ	autō	G846	P-DSM	upon him
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	*
χεῖρα.	cheira	G5495	N-ASF	his hand

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G2007 — ἐπιτίθημι (epitíthēmi, ep-ee-tith'-ay-mee): I put, place upon, lay on — from ἐπί and τίθημι; to impose (in a friendly or hostile sense):--add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound.
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): in order that, so that — probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea; compare ὁ); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare ἵνα μή.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2974 — κωφός (kōphós, ko-fos'): dumb, deaf — from κόπτω; blunted, i.e. (figuratively) of hearing (deaf) or speech (dumb):--deaf, dumb, speechless.
• G3424 — μογιλάλος (mogilálos, mog-il-al'-os): one speaking with difficulty, a stammerer — from μόγις and λαλέω; hardly talking, i.e. dumb (tongue-tied):--having an impediment in his speech.
• G3870 — παρακαλέω (parakaléō, par-ak-al-eh'-o): I summon, entreat, admonish, comfort — from παρά and καλέω; to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation):--beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray.
• G5342 — φέρω (phérō, fer'-o): I carry, bear, bring, lead — a primary verb (for which other, and apparently not cognate ones are used in certain tenses only; namely,  ; and  ; to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows):--be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold.
• G5495 — χείρ (cheír, khire): a hand — perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Reciprocal references (5): Isaiah 35:5, Isaiah 35:6, Luke 1:64, Luke 7:22, Acts 28:8

Related Topics

• Thompson Chain: DEAFNESS-HEARING, HANDS, LAYING ON OF, INTERCESSION
• Torrey’s: MIRACLES OF CHRIST, THE
• Nave’s: DEAFNESS, HAND, JESUS, THE CHRIST, MIRACLES

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Mark › Mark 7 › Verse 32