Bible/Matthew/14/1

Bible > Matthew > Chapter 14 > Verse 1

Matthew 14:1

---

← Matthew 13:58	Matthew 14:1 (KJV)	Matthew 14:2 →
And he did not many mighty works there because of their unbelief.	At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,	And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

At^G1722 that^G1565 time^G2540 Herod^G2264 the tetrarch^G5076 heard^G191 of the fame^G189 of Jesus^G2424,

---

Original Greek

Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἤκουσεν Ἡρώδης ὁ τετράρχης τὴν ἀκοὴν Ἰησοῦ,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Ἐν	En	G1722	PREP	At
ἐκείνῳ	ekeinō	G1565	D-DSM	that
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
καιρῷ	kairō	G2540	N-DSM	time
ἤκουσεν	ēkousen	G191	V-AAI-3S	heard
Ἡρώδης	Hērōdēs	G2264	N-NSM	Herod
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
τετράρχης	tetrarchēs	G5076	N-NSM	tetrarch
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	of the
ἀκοὴν	akoēn	G189	N-ASF	fame
Ἰησοῦ,	Iēsou	G2424	N-GSM	of Jesus

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G189 — ἀκοή (akoḗ, ak-o-ay'): hearing, faculty of hearing, ear — from ἀκούω; hearing (the act, the sense or the thing heard):--audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor.
• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2264 — Ἡρώδης (Hērṓdēs, hay-ro'-dace): Herod — compound of (a "hero") and εἶδος; heroic; Herod, the name of four Jewish kings:--Herod.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2540 — καιρός (kairós, kahee-ros'): fitting season, opportunity, time — of uncertain affinity; an occasion, i.e. set or proper time:--X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while. Compare χρόνος.
• G5076 — τετράρχης (tetrárchēs, tet-rar'-khace): a tetrarch — from τέσσαρες and ἄρχω; the ruler of a fourth part of a country ("tetrarch"):--tetrarch.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Matthew › Matthew 14 › Verse 1