Bible/Matthew/4/24
Bible > Matthew > Chapter 4 > Verse 24
Matthew 4:24
| ← Matthew 4:23 | Matthew 4:24 (KJV) | Matthew 4:25 → |
|---|---|---|
And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
|
And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them.
|
And there followed him great multitudes of people from Galilee, and [from] Decapolis, and [from] Jerusalem, and [from] Judaea, and [from] beyond Jordan.
|
Verse Text
AndG2532 hisG846 fameG189 wentG565 throughoutG1519 allG3650 SyriaG4947: andG2532 they broughtG4374 unto himG846 allG3956 sickG2560 peopleG2192 that were taken withG4912 diversG4164 diseasesG3554 andG2532 tormentsG931, andG2532 those which were possessed with devilsG1139, andG2532 those which were lunatickG4583, andG2532 those that had the palsyG3885; andG2532 he healedG2323 themG846.
καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας, ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους, καὶ δαιμονιζομένους, καὶ σεληνιαζομένους, καὶ παραλυτικούς· καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
ἀπῆλθεν |
apēlthen | G565 | V-2AAI-3S | went |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
ἀκοὴ |
akoē | G189 | N-NSF | fame |
αὐτοῦ |
autou | G846 | P-GSM | his |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | throughout |
ὅλην |
holēn | G3650 | A-ASF | all |
τὴν |
tēn | G3588 | T-ASF | * |
Συρίαν· |
Surian | G4947 | N-ASF | Syria |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
προσήνεγκαν |
prosēnenkan | G4374 | V-AAI-3P | they brought |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSM | unto him |
πάντας |
pantas | G3956 | A-APM | all |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
κακῶς |
kakōs | G2560 | ADV | sick |
ἔχοντας, |
echontas | G2192 | V-PAP-APM | people |
ποικίλαις |
poikilais | G4164 | A-DPF | divers |
νόσοις |
nosois | G3554 | N-DPF | diseases |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
βασάνοις |
basanois | G931 | N-DPF | torments |
συνεχομένους, |
sunechomenous | G4912 | V-PPP-APM | that were taken with |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
δαιμονιζομένους, |
daimonizomenous | G1139 | V-PNP-APM | those which were possessed with devils |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
σεληνιαζομένους, |
selēniazomenous | G4583 | V-PNP-APM | those which were lunatick |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
παραλυτικούς· |
paralutikous | G3885 | A-APM | those that had the palsy |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐθεράπευσεν |
etherapeusen | G2323 | V-AAI-3S | he healed |
αὐτούς. |
autous | G846 | P-APM | them |
- G189 — ἀκοή (akoḗ, ak-o-ay'): hearing, faculty of hearing, ear — from ἀκούω; hearing (the act, the sense or the thing heard):--audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor.
- G565 — ἀπέρχομαι (apérchomai, ap-erkh'-om-ahee): I come or go away from, depart, return — from ἀπό and ἔρχομαι; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G931 — βάσανος (básanos, bas'-an-os): torture, torment — perhaps remotely from the same as βάσις (through the notion of going to the bottom); a touch-stone, i.e. (by analogy) torture:--torment.
- G1139 — δαιμονίζομαι (daimonízomai, dahee-mon-id'-zom-ahee): I am demon-possessed — middle voice from δαίμων; to be exercised by a dæmon:--have a (be vexed with, be possessed with) devil(-s).
- G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G2323 — θεραπεύω (therapeúō, ther-ap-yoo'-o): I care for, attend, serve, heal — from the same as θεράπων; to wait upon menially, i.e. (figuratively) to adore (God), or (specially) to relieve (of disease):--cure, heal, worship.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2560 — κακῶς (kakōs, kak-oce'): badly, evilly — from κακός; badly (physically or morally):--amiss, diseased, evil, grievously, miserably, sick, sore.
- G3554 — νόσος (nósos, nos'-os): a disease, malady — of uncertain affinity; a malady (rarely figuratively, of moral disability):--disease, infirmity, sickness.
- G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): all, the whole, entire — a primary word; "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb:--all, altogether, every whit, + throughout, whole.
- G3885 — παραλυτικός (paralytikós, par-al-oo-tee-kos'): afflicted with paralysis — from a derivative of παραλύω; as if dissolved, i.e. "paralytic":--that had (sick of) the palsy.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G4164 — ποικίλος (poikílos, poy-kee'-los): various, of different colors — of uncertain derivation; motley, i.e. various in character:--divers, manifold.
- G4374 — προσφέρω (prosphérō, pros-fer'-o): I bring to, offer — from πρός and φέρω (including its alternate); to bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat:--bring (to, unto), deal with, do, offer (unto, up), present unto, put to.
- G4583 — σεληνιάζομαι (selēniázomai, sel-ay-nee-ad'-zom-ahee): I am a lunatic — middle voice or passive from a presumed derivative of σελήνη; to be moon-struck, i.e. crazy:--be a lunatic.
- G4912 — συνέχω (synéchō, soon-ekh'-o): I press together, confine, compel, am afflicted with — from σύν and ἔχω; to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy:--constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng.
- G4947 — Συρία (Syría, soo-ree'-ah): Syria — probably of Hebrew origin (צֹר); Syria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia:--Syria.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- all sick — Exodus 15:26, Matthew 4:23, Matthew 8:14-15, Matthew 9:35
- his fame — Joshua 6:27, 1 Kings 4:31, 1 Kings 10:1, 1 Chronicles 14:17, Matthew 9:26, Matthew 9:31, Matthew 14:1, Mark 1:28, Luke 4:14, Luke 5:15
- lunatic — Matthew 17:15
- possessed — Matthew 9:32, Matthew 12:22, Matthew 15:22, Matthew 17:18, Mark 5:2-18, Luke 4:33-35, Luke 8:27-37, Acts 10:38
- Syria — 2 Samuel 8:6, Luke 2:2, Acts 15:23, Acts 15:41
- those that — Matthew 8:6, Matthew 8:13, Matthew 9:2-8
Reciprocal references (17): 2 Chronicles 26:8, 2 Chronicles 26:15, Esther 9:4, Psalms 6:2, Matthew 8:16, Matthew 12:15, Matthew 14:35, Matthew 15:30, Mark 6:55, Luke 4:40, Luke 7:17, John 4:45, John 6:2, Acts 1:1, Acts 5:16, Acts 21:3, Acts 28:9
Related Topics
- Thompson Chain: HEALTH-DISEASE, HONOUR-DISHONOUR, SYRIA
- Torrey’s: CHRIST, CHARACTER OF, DISEASES, MIRACLES, MIRACLES OF CHRIST, THE, MOON, THE
- Nave’s: DEMONS, INSANITY, JESUS, THE CHRIST, PARALYSIS, SYRIA
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet