Bible/Nehemiah/7/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Nehemiah > Chapter 7 > Verse 5

Nehemiah 7:5


Nehemiah 7:4 Nehemiah 7:5 (KJV) Nehemiah 7:6
Now the city [was] large and great: but the people [were] few therein, and the houses [were] not builded.
And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,
These [are] the children of the province, that went up out of the captivity, of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and came again to Jerusalem and to Judah, every one unto his city;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And my GodH430 putH5414 into mine heartH3820 to gather togetherH6908 the noblesH2715, and the rulersH5461, and the peopleH5971, that they might be reckoned by genealogyH3187. And I foundH4672 a registerH5612 of the genealogyH3188 of them which came upH5927 at the firstH7223, and foundH4672 writtenH3789 therein,


Original Hebrew

וַיִּתֵּן אֱלֹהַי אֶל־לִבִּי וָאֶקְבְּצָה אֶת־הַחֹרִים וְאֶת־הַסְּגָנִים וְאֶת־הָעָם לְהִתְיַחֵשׂ וָאֶמְצָא סֵפֶר הַיַּחַשׂ הָעֹולִים בָּרִאשֹׁונָה וָאֶמְצָא כָּתוּב בֹּו׃ פ

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּתֵּ֤ן
va/i.yi.Ten H5414 HC/Vqw3ms and/ he put
אֱלֹהַ/י֙
'e.lo.Ha/i H430 HNcmpc/Sp1cs God/ my
אֶל
'el- H413 HR into
לִבִּ֔/י
li.B/i H3820 HNcmsc/Sp1cs heart/ my
וָ/אֶקְבְּצָ֞/ה
va./'ek.be.Tza/h H6908 HC/Vqw1cs/Sh and/ I assembled/ !
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
הַ/חֹרִ֧ים
ha./cho.Rim H2715 HTd/Ncmpa the/ nobles
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הַ/סְּגָנִ֛ים
ha./se.ga.Nim H5461 HTd/Ncmpa the/ officials
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
הָ/עָ֖ם
ha./'Am H5971 HTd/Ncmsa the/ people
לְ/הִתְיַחֵ֑שׂ
le./hit.ya.Ches H3187 HR/Vtc to/ have themselves enrolled
וָֽ/אֶמְצָ֗א
va./'em.Tza' H4672 HC/Vqw1cs and/ I found
סֵ֤פֶר
Se.fer H5612 HNcmsc (the) document of
הַ/יַּ֨חַשׂ֙
hai./Ya.chas H3188 HTd/Ncmsa the/ genealogy
הָ/עוֹלִ֣ים
ha./'o.Lim H5927 HTd/Vqrmpa the/ (ones who) came up
בָּ/רִאשׁוֹנָ֔ה
ba./ri.sho.Nah H7223 HRd/Aafsa at the/ first
וָ/אֶמְצָ֖א
va./'em.Tza' H4672 HC/Vqw1cs and/ I found
כָּת֥וּב
ka.Tuv H3789 HVqsmsa (was) written
בּֽ/וֹ
b/o HR/Sp3ms in/ it
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H2715 — חֹר (chôr, khore): or (fully) חוֹר; from חָרַר; (compare חֹרִי); properly, white or pure (from the cleansing or shining power of fire; hence (figuratively) noble (in rank); noble.
  • H3187 — יָחַשׂ (yâchas, yaw-khas'): a primitive root; to sprout; used only as denominative from יַחַשׂ; to enroll by pedigree; (number after, number throughout the) genealogy (to be reckoned), be reckoned by genealogies.
  • H3188 — יַחַשׂ (yachas, yakh'-as): from יָחַשׂ; a pedigree or family list (as growing spontaneously); genealogy.
  • H3789 — כָּתַב (kâthab, kaw-thab'): a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe); describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
  • H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
  • H4672 — מָצָא (mâtsâʼ, maw-tsaw'): a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
  • H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
  • H5461 — סָגָן (çâgân, saw-gawn'): from an unused root meaning to superintend; a prefect of a province; prince, ruler.
  • H5612 — סֵפֶר (çêpher, say'-fer): or (feminine) סִפְרָה; (Psalm 56:8 (אֲבֵדָה)), from סָפַר; properly, writing (the art or a document); by implication, a book; bill, book, evidence, [idiom] learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
  • H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
  • H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
  • H6908 — קָבַץ (qâbats, kaw-bats'): a primitive root; to grasp, i.e. collect; assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, [idiom] surely, take up.
  • H7223 — רִאשׁוֹן (riʼshôwn, ree-shone'): or רִאשֹׁן; from רִאשָׁה; first, in place, time or rank (as adjective or noun); ancestor, (that were) before(-time), beginning, eldest, first, fore(-father) (-most), former (thing), of old time, past.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (1): Nehemiah 11:1

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNehemiahNehemiah 7 › Verse 5