Proverbs 5:16

← Proverbs 5:15	Proverbs 5:16 (KJV)	Proverbs 5:17 →
Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.	Let thy fountains be dispersed abroad, [and] rivers of waters in the streets.	Let them be only thine own, and not strangers' with thee.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Let thy fountains^H4599 be dispersed^H6327 abroad^H2351, and rivers^H6388 of waters^H4325 in the streets^H7339.

Original Hebrew

יָפוּצוּ מַעְיְנֹתֶיךָ חוּצָה בָּרְחֹבֹות פַּלְגֵי־מָיִם׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
יָפ֣וּצוּ	ya.Fu.tzu	H6327	HVqi3mp	will they overflow?
מַעְיְנֹתֶ֣י/ךָ	ma'.ye.no.Tei./kha	H4599	HNcmpc/Sp2ms	springs/ your
ח֑וּצָ/ה	Chu.tza/h	H2351	HNcmsa/Sd	(the) outside/ towards
בָּ֝/רְחֹב֗וֹת	ba./re.cho.Vot	H7339	HRd/Ncfpa	in the/ open places
פַּלְגֵי	pal.gei-	H6388	HNcmpc	streams of
מָֽיִם	Ma.yim	H4325	HNcmpa	water

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H2351 — חוּץ (chûwts, khoots): or (shortened) חֻץ; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
H4325 — מַיִם (mayim, mah'-yim): dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen; [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
H4599 — מַעְיָן (maʻyân, mah-yawn'): or מַעְיְנוֹ; (Psalm 114:8), or (feminine) מַעְיָנָה; from עַיִן (as a denominative in the sense of a spring); a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction); fountain, spring, well.
H6327 — פּוּץ (pûwts, poots): a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse); break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
H6388 — פֶּלֶג (peleg, peh'-leg): from פָּלַג; a rill (i.e. small channel of water, as in irrigation); river, stream.
H7339 — רְחֹב (rᵉchôb, rekh-obe'): or רְחוֹב; from רָחַב; a width, i.e. (concretely) avenue or area; broad place (way), street. See also בֵּית רְחוֹב.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Related Topics

Nave’s: ADULTERY, CHASTITY, HARLOT (PROSTITUTE), HUSBAND, TEMPTATION, WOMEN, YOUNG MEN

No content yet

No content yet

Bible › Proverbs › Proverbs 5 › Verse 16