Bible/Psalms/106/25

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 106 > Verse 25

Psalms 106:25


Psalms 106:24 Psalms 106:25 (KJV) Psalms 106:26
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:
But murmured in their tents, [and] hearkened not unto the voice of the LORD.
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But murmuredH7279 in their tentsH168, and hearkenedH8085 not unto the voiceH6963 of the LORDH3068.


Original Hebrew

וַיֵּרָגְנוּ בְאָהֳלֵיהֶם לֹא מְעוּ בְּקֹול יְהוָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יֵּרָגְנ֥וּ
va/i.ye.ra.ge.Nu H7279 HC/VNw3mp and/ they murmured
בְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם
ve./'o.ho.lei./Hem H168 HR/Ncmpc/Sp3mp in/ tents/ their
לֹ֥א
lo' H3808 HTn not
שָׁ֝מְע֗וּ
Sham.'U H8085 HVqp3cp they listened
בְּ/ק֣וֹל
be./Kol H6963 HR/Ncmsc to/ (the) voice of
יְהוָֽה
Yah.weh H3068 HNp Yahweh
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
  • H7279 — רָגַן (râgan, raw-gan'): a primitive root; to grumble, i.e. rebel; murmur.
  • H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 106 › Verse 25