Psalms 119:146

← Psalms 119:145	Psalms 119:146 (KJV)	Psalms 119:147 →
KOPH. I cried with [my] whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.	I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.	I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I cried^H7121 unto thee; save^H3467 me, and I shall keep^H8104 thy testimonies^H5713.

Original Hebrew

קְרָאתִיךָ הֹושִׁיעֵנִי וְאֶשְׁמְרָה עֵדֹתֶיךָ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
קְרָאתִ֥י/ךָ	ke.ra.Ti./cha	H7121	HVqp1cs/Sp2ms	I call out to/ you
הוֹשִׁיעֵ֑/נִי	ho.shi.'E./ni	H3467	HVhv2ms/Sp1cs	save/ me
וְ֝/אֶשְׁמְרָ֗ה	ve./'esh.me.Rah	H8104	HC/Vqh1cs	so/ let me keep
עֵדֹתֶֽי/ךָ	'e.do.Tei./kha	H5713	HNcfpc/Sp2ms	testimonies/ your

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
H5713 — עֵדָה (ʻêdâh, ay-daw'): feminine of עֵד in its techn. sense; testimony; testimony, witness. Compare עֵדָה.
H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

and I shall keep — Judges 10:15-16, Psalms 119:134, Matthew 1:21, Titus 2:14, Titus 3:4-8

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 119 › Verse 146