Bible/Titus/3/4
Bible > Titus > Chapter 3 > Verse 4
Titus 3:4
| ← Titus 3:3 | Titus 3:4 (KJV) | Titus 3:5 → |
|---|---|---|
For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, [and] hating one another.
|
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
|
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;
|
Verse Text
ButG1161 afterG3753 that the kindnessG5544 andG2532 loveG5363 of GodG2316 ourG2257 SaviourG4990 toward manG5363 appearedG2014,
ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Θεοῦ,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ὅτε |
hote | G3753 | ADV | after |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | But |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
χρηστότης |
chrēstotēs | G5544 | N-NSF | that the kindness |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
φιλανθρωπία |
philanthrōpia | G5363 | N-NSF | love toward man |
ἐπεφάνη |
epephanē | G2014 | V-2API-3S | appeared |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
σωτῆρος |
sōtēros | G4990 | N-GSM | Saviour |
ἡμῶν |
hēmōn | G2257 | P-1GP | our |
Θεοῦ, |
Theou | G2316 | N-GSM | of God |
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2014 — ἐπιφαίνω (epiphaínō, ep-ee-fah'-ee-no): I appear, shine upon — from ἐπί and φαίνω; to shine upon, i.e. become (literally) visible or (figuratively) known:--appear, give light.
- G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3753 — ὅτε (hóte, hot'-eh): when — from ὅς and τέ; at which (thing) too, i.e. when:--after (that), as soon as, that, when, while.
- G4990 — σωτήρ (sōtḗr, so-tare'): a savior, deliverer, preserver — from σώζω; a deliverer, i.e. God or Christ:--saviour.
- G5363 — φιλανθρωπία (philanthrōpía, fil-an-thro-pee'-ah): love of mankind, benevolence — from the same as φιλανθρώπως; fondness of mankind, i.e. benevolence ("philanthropy"):--kindness, love towards man.
- G5544 — χρηστότης (chrēstótēs, khray-stot'-ace): goodness, benignity, kindness — from χρηστός; usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor):--gentleness, good(-ness), kindness.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- appeared — 2 Timothy 1:10, Titus 2:11, Hebrews 9:26
- God — 1 Timothy 1:1, 1 Timothy 2:3, 1 Timothy 4:10, Titus 1:3, Titus 2:10
- the kindness — Romans 5:20-21, Ephesians 2:4-10, Titus 2:11
Reciprocal references (46): Numbers 14:19, 2 Samuel 9:3, 2 Samuel 22:3, 2 Kings 14:27, Psalms 24:5, Psalms 88:1, Psalms 106:21, Psalms 116:5, Psalms 119:146, Isaiah 33:22, Isaiah 43:3, Isaiah 43:11, Isaiah 63:7, Hosea 1:7, Hosea 14:4, Zechariah 9:17, Matthew 5:16, Matthew 7:11, Luke 1:47, Luke 2:11, Luke 2:14, Luke 15:17, John 3:5, John 3:16, John 5:23, Acts 2:17, Acts 2:47, Acts 5:31, Acts 15:11, Acts 18:27, Acts 20:24, Romans 2:4, Romans 8:30, Romans 8:39, Romans 12:1, 1 Corinthians 12:13, 1 Corinthians 16:12, Ephesians 2:7, Colossians 3:12, 1 Thessalonians 1:4, 2 Thessalonians 1:11, 2 Thessalonians 2:16, 2 Timothy 1:9, Titus 2:13, Titus 3:5, 1 Peter 1:3
Related Topics
- Thompson Chain: WORK AND WORKERS, RELIGIOUS
- Torrey’s: LOVE OF GOD, THE, LOVING-KINDNESS OF GOD, THE, TRINITY, THE
- Nave’s: GOD, SALVATION, TESTIMONY, TRINITY, WORKS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet