Bible/Psalms/119/57
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 119 > Verse 57
Psalms 119:57
| ← Psalms 119:56 | Psalms 119:57 (KJV) | Psalms 119:58 → |
|---|---|---|
This I had, because I kept thy precepts.
|
CHETH. [Thou art] my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.
|
I intreated thy favour with [my] whole heart: be merciful unto me according to thy word.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
CHETH. Thou art my portionH2506, O LORDH3068: I have saidH559 that I would keepH8104 thy wordsH1697.
Original Hebrew
חֶלְקִי יְהוָה אָמַרְתִּי לִשְׁמֹר דְּבָרֶיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חֶלְקִ֖/י |
chel.K/i | H2506 | HNcmsc/Sp1cs | (is) portion/ my |
יְהוָ֥ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
אָמַ֗רְתִּי |
'a.Mar.ti | H559 | HVqp1cs | I have said |
לִ/שְׁמֹ֥ר |
li/sh.Mor | H8104 | HR/Vqc | to/ keep |
דְּבָרֶֽי/ךָ |
de.va.Rei./kha | H1697 | HNcmpc/Sp2ms | words/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
- H2506 — חֵלֶק (chêleq, khay'lek): from חָלַק; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment; flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- I have — Deuteronomy 26:17-18, Joshua 24:15, Joshua 24:18, Joshua 24:21, Joshua 24:24-27, Nehemiah 10:29-39, Psalms 66:14, Psalms 119:106, Psalms 119:115
- my portion — Psalms 16:5, Psalms 73:26, Psalms 142:5, Jeremiah 10:16, Lamentations 3:24
Reciprocal references (2): Deuteronomy 18:2, Psalms 140:6
Related Topics
- Thompson Chain: RIGHTEOUS-WICKED
- Nave’s: DECISION, FAITH, INSTRUCTION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet