Bible/Psalms/139/22
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 139 > Verse 22
Psalms 139:22
| ← Psalms 139:21 | Psalms 139:22 (KJV) | Psalms 139:23 → |
|---|---|---|
Do not I hate them, O LORD, that hate thee? and am not I grieved with those that rise up against thee?
|
I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.
|
Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
I hateH8130 them with perfectH8503 hatredH8135: I count them mine enemiesH341.
Original Hebrew
תַּכְלִית שִׂנְאָה שְׂנֵאתִים לְאֹויְבִים הָיוּ לִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תַּכְלִ֣ית |
takh.Lit | H8503 | HNcfsc | completeness of |
שִׂנְאָ֣ה |
sin.'Ah | H8135 | HNcfsa | hatred |
שְׂנֵאתִ֑י/ם |
se.ne.Ti/m | H8130 | HVqp1cs/Sp3mp | I hate/ them |
לְ֝/אוֹיְבִ֗ים |
le./'oy.Vim | H341 | HR/Vqrmpa | (into)/ enemies |
הָ֣יוּ |
Ha.yu | H1961 | HVqp3cp | they have become |
לִֽ/י |
L/i | HR/Sp1cs | of/ me |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H341 — אֹיֵב (ʼôyêb, o-yabe'): or (fully) אוֹיֵב; active participle of אָיַב; hating; an adversary; enemy, foe.
- H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ, saw-nay'): a primitive root; to hate (personally); enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.
- H8135 — שִׂנְאָה (sinʼâh, sin-aw'): from שָׂנֵא; hate; [phrase] exceedingly, hate(-ful, -red).
- H8503 — תַּכְלִית (taklîyth, tak-leeth'): from כָּלָה; completion; by implication, an extremity; end, perfect(-ion).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- hate them — Psalms 101:3-8, Luke 14:26
Reciprocal references (9): Leviticus 11:10, 1 Kings 22:4, 2 Chronicles 19:2, Psalms 26:5, Amos 5:15, Micah 3:2, Matthew 5:43, 2 Corinthians 6:14, Revelation 2:6
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet