Bible/Psalms/145/4

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 145 > Verse 4

Psalms 145:4


Psalms 145:3 Psalms 145:4 (KJV) Psalms 145:5
Great [is] the LORD, and greatly to be praised; and his greatness [is] unsearchable.
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

OneH1755 generationH1755 shall praiseH7623 thy worksH4639 to another, and shall declareH5046 thy mighty actsH1369.


Original Hebrew

דֹּור לְדֹור יְשַׁבַּח מַעֲשֶׂיךָ וּגְבוּרֹתֶיךָ יַגִּידוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
דּ֣וֹר
Dor H1755 HNcmsa generation
לְ֭/דוֹר
Le./dor H1755 HR/Ncmsa to/ generation
יְשַׁבַּ֣ח
ye.sha.Bach H7623 HVpi3ms it will extol
מַעֲשֶׂ֑י/ךָ
ma.'a.Sei./kha H4639 HNcmpc/Sp2ms works/ your
וּ/גְב֖וּרֹתֶ֣י/ךָ
u./ge.Vu.ro.Tei./kha H1369 HC/Ncfpc/Sp2ms and/ mighty deeds/ your
יַגִּֽידוּ
ya.Gi.du H5046 HVhi3mp they will declare
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H1369 — גְּבוּרָה (gᵉbûwrâh, gheb-oo-raw'): feminine passive participle from the same as גִּבּוֹר; force (literally or figuratively); by implication, valor, victory; force, mastery, might, mighty (act, power), power, strength.
  • H1755 — דּוֹר (dôwr, dore): or (shortened) דֹּר; from דּוּר; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling; age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity.
  • H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): from עָשָׂה; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property; act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.
  • H5046 — נָגַד (nâgad, naw-gad'): a primitive root; properly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise; bewray, [idiom] certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, [idiom] fully, messenger, plainly, profess, rehearse, report, shew (forth), speak, [idiom] surely, tell, utter.
  • H7623 — שָׁבַח (shâbach, shaw-bakh'): a primitive root; properly, to address in aloud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words); commend, glory, keep in, praise, still, triumph.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 145 › Verse 4