Psalms 150:1

← Psalms 149:9	Psalms 150:1 (KJV)	Psalms 150:2 →
To execute upon them the judgment written: this honour have all his saints. Praise ye the LORD.	Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.	Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Praise^H1984 ye the LORD^H3050. Praise^H1984 God^H410 in his sanctuary^H6944: praise^H1984 him in the firmament^H7549 of his power^H5797.

Original Hebrew

הַלְלוּ יָהּ ׀ הַלְלוּ־אֵל בְּקָדְשֹׁו הַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזֹּו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
הַ֥לְלוּ	Ha.lu	H1984	HVpv2mp	praise
יָ֨הּ	yah	H3050	HNp	Yahweh
הַֽלְלוּ	ha.lu-	H1984	HVpv2mp	praise
אֵ֥ל	'el	H410	HNcmsa	God
בְּ/קָדְשׁ֑/וֹ	be./ka.de.Sh/o	H6944	HR/Ncmsc/Sp3ms	in/ sanctuary/ his
הַֽ֝לְל֗וּ/הוּ	ha.Lu./hu	H1984	HVpv2mp/Sp3ms	praise/ him
בִּ/רְקִ֥יעַ	bi/r.Ki.a'	H7549	HR/Ncmsc	in/ (the) firmament of
עֻזּֽ/וֹ	u.Z/o	H5797	HNcmsc/Sp3ms	strength/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
H3050 — יָהּ (Yâhh, yaw): contraction for יְהֹוָה, and meaning the same; Jah, the sacred name; Jah, the Lord, most vehement. Compare names in '-iah,' '-jah.'
H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary.
H7549 — רָקִיעַ (râqîyaʻ, raw-kee'-ah): from רָקַע; properly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky; firmament.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

in his sanctuary — Psalms 29:9, Psalms 66:13-16, Psalms 116:18-19, Psalms 118:19-20, Psalms 134:2
in the firmament — Genesis 1:6-8, Ezekiel 1:22-26, Ezekiel 10:1, Daniel 12:3
Praise ye the Lord — Psalms 149:1

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 150 › Verse 1