Bible/Psalms/30/8

Bible > Psalms > Chapter 30 > Verse 8

Psalms 30:8

---

← Psalms 30:7	Psalms 30:8 (KJV)	Psalms 30:9 →
LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, [and] I was troubled.	I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication.	What profit [is there] in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I cried^H7121 to thee, O LORD^H3068; and unto the LORD^H3068 I made supplication^H2603.

---

Original Hebrew

יְהוָה בִּרְצֹונְךָ הֶעֱמַדְתָּה לְהַרְרִי עֹז הִסְתַּרְתָּ פָנֶיךָ הָיִיתִי נִבְהָל׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
יְֽהוָ֗ה	Yah.weh	H3068	HNp	O Yahweh
בִּ/רְצוֹנְ/ךָ֮	bi/r.tzon./Kha	H7522	HR/Ncmsc/Sp2ms	in/ favor/ your
הֶעֱמַ֪דְתָּה	he.'e.Mad.tah	H5975	HVhp2ms	you made stand
לְֽ/הַרְרִ֫/י	le./ha.R/i	H2042	HR/Ncmsc/Sp1cs	to/ mountain/ my
עֹ֥ז	'oz	H5797	HNcmsa	strength
הִסְתַּ֥רְתָּ	his.Tar.ta	H5641	HVhp2ms	you hid
פָנֶ֗י/ךָ	fa.Nei./kha	H6440	HNcbpc/Sp2ms	face/ your
הָיִ֥יתִי	ha.Yi.ti	H1961	HVqp1cs	I was
נִבְהָֽל	niv.Hal	H926	HVNrmsa	disturbed

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H2603 — חָנַן (chânan, khaw-nan'): a primitive root (compare חָנָה); properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition); beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very.
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H926 — בָּהַל (bâhal, baw-hal'): a primitive root; to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously; be (make) affrighted (afraid, amazed, dismayed, rash), (be, get, make) haste(-n, -y, -ily), (give) speedy(-ily), thrust out, trouble, vex.
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
• H2042 — הָרָר (hârâr, haw-rawr'): from an unused root meaning to loom up; a mountain; hill, mount(-ain).
• H5641 — סָתַר (çâthar, saw-thar'): a primitive root; to hide (by covering), literally or figuratively; be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, [idiom] surely.
• H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
• H5975 — עָמַד (ʻâmad, aw-mad'): a primitive root; to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive); abide (behind), appoint, arise, cease, confirm, continue, dwell, be employed, endure, establish, leave, make, ordain, be (over), place, (be) present (self), raise up, remain, repair, [phrase] serve, set (forth, over, -tle, up), (make to, make to be at a, with-) stand (by, fast, firm, still, up), (be at a) stay (up), tarry.
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
• H7522 — רָצוֹן (râtsôwn, raw-tsone'): or רָצֹן; from רָצָה; delight (especially as shown); (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• unto — Psalms 34:6, Psalms 77:1-2, Psalms 130:1-2, 1 Corinthians 12:8-9

Reciprocal references (4): Psalms 66:17, Psalms 107:19, Psalms 116:4, Psalms 120:1

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 30 › Verse 8