Bible/Psalms/130/1

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 130 > Verse 1

Psalms 130:1


Psalms 129:8 Psalms 130:1 (KJV) Psalms 130:2
Neither do they which go by say, The blessing of the LORD [be] upon you: we bless you in the name of the LORD.
A Song of degrees. Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Lord, hear my voice: let thine ears be attentive to the voice of my supplications.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

A SongH7892 of degreesH4609. Out of the depthsH4615 have I criedH7121 unto thee, O LORDH3068.


Original Hebrew

שִׁיר הַמַּעֲלֹות מִמַּעֲמַקִּים קְרָאתִיךָ יְהוָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
שִׁ֥יר
shir H7892 HNcbsc (the) song of
הַֽ/מַּעֲל֑וֹת
ha./ma.'a.Lot H4609 HTd/Ncfpa the/ ascents
מִ/מַּעֲמַקִּ֖ים
mi./ma.'a.ma.Kim H4615 HR/Ncmpa from/ (the) depths
קְרָאתִ֣י/ךָ
ke.ra.Ti./cha H7121 HVqp1cs/Sp2ms I call out to/ you
יְהוָֽה
Yah.weh H3068 HNp O Yahweh
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H4609 — מַעֲלָה (maʻălâh, mah-al-aw'): feminine of מַעֲלֶה; elevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought arising), or (concretely) the condition (literally, a step or grademark, figuratively, a superiority of station); specifically a climactic progression (in certain Psalms); things that come up, (high) degree, deal, go up, stair, step, story.
  • H4615 — מַעֲמָק (maʻămâq, mah-am-awk'): from עָמַק; a deep; deep, depth.
  • H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
  • H7892 — שִׁיר (shîyr, sheer): or feminine שִׁירָה; from שִׁיר; a song; abstractly, singing; musical(-ick), [idiom] sing(-er, -ing), song.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 130 › Verse 1