Bible/Psalms/75/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 75 > Verse 5
Psalms 75:5
| ← Psalms 75:4 | Psalms 75:5 (KJV) | Psalms 75:6 → |
|---|---|---|
I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:
|
Lift not up your horn on high: speak [not with] a stiff neck.
|
For promotion [cometh] neither from the east, nor from the west, nor from the south.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Lift not upH7311 your hornH7161 on highH4791: speakH1696 not with a stiffH6277 neckH6677.
Original Hebrew
אָמַרְתִּי לַהֹולְלִים אַל־תָּהֹלּוּ וְלָרְשָׁעִים אַל־תָּרִימוּ קָרֶן׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָמַ֣רְתִּי |
'a.Mar.ti | H559 | HVqp1cs | I say |
לַֽ֭/הוֹלְלִים |
La./ho.lim | H1984 | HRd/Vqrmpa | to the/ boasters |
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תָּהֹ֑לּוּ |
ta.Ho.lu | H1984 | HVqj2mp | you boast |
וְ֝/לָ/רְשָׁעִ֗ים |
ve./la./re.sha.'Im | H7563 | HC/Rd/Aampa | and/ to the/ wicked (people) |
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תָּרִ֥ימוּ |
ta.Ri.mu | H7311 | HVhj2mp | you lift up |
קָֽרֶן |
Ka.ren | H7161 | HNcbsa | a horn |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H4791 — מָרוֹם (mârôwm, maw-rome'): from רוּם; altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft); (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
- H6277 — עָתָק (ʻâthâq, aw-thawk'): from עָתַק in the sense of license; impudent; arrogancy, grievous (hard) things, stiff.
- H6677 — צַוָּאר (tsavvâʼr, tsav-vawr'): or צַוָּר; (Nehemiah 3:5), or צַוָּרֹןlemma צַוָּרן missing vowel, corrected to צַוָּרֹן; (Song of Solomon 4:9), or (feminine) צַוָּארָה; (Micah 2:3), intensively from צוּר in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound); neck.
- H7161 — קֶרֶן (qeren, keh'-ren): from קָרַן; a horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's tooth (i.e. ivory), a corner (of the altar), a peak (of a mountain), a ray (of light); figuratively, power; [idiom] hill, horn.
- H7311 — רוּם (rûwm, room): a primitive root; to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively); bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H408 — אַל (ʼal, al): a negative particle (akin to לֹא); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing; nay, neither, [phrase] never, no, nor, not, nothing (worth), rather than.
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make ashow, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify; (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
- H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
Reciprocal references (11): 1 Kings 2:9, 2 Chronicles 36:23, Job 16:15, Psalms 66:7, Psalms 74:22, Psalms 83:2, Lamentations 2:3, Ezekiel 28:14, Daniel 2:21, Zechariah 1:21, Luke 11:40
Related Topics
- Torrey’s: HORNS, SELF-WILL AND STUBBORNNESS
- Nave’s: PRIDE, SELF-WILL
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet