Bible/Daniel/2/21

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Daniel > Chapter 2 > Verse 21

Daniel 2:21


Daniel 2:20 Daniel 2:21 (KJV) Daniel 2:22
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:
And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:
He revealeth the deep and secret things: he knoweth what [is] in the darkness, and the light dwelleth with him.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And he changethH8133 the timesH5732 and the seasonsH2166: he removethH5709 kingsH4430, and setteth upH6966 kingsH4430: he givethH3052 wisdomH2452 unto the wiseH2445, and knowledgeH4486 to them that knowH3046 understandingH999:


Original Hebrew

וְהוּא מְהַשְׁנֵא עִדָּנַיָּא וְזִמְנַיָּא מְהַעְדֵּה מַלְכִין וּמְהָקֵים מַלְכִין יָהֵב חָכְמְתָא לְחַכִּימִין וּמַנְדְּעָא לְיָדְעֵי בִינָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ֠/הוּא
Ve./hu' H1932 AC/Pp3ms and/ he
מְהַשְׁנֵ֤א
me.hash.Ne' H8133 AVhrmsa (is) changing
עִדָּנַיָּ/א֙
'i.da.nai.Ya/' H5732 ANcmpd/Td times/ the
וְ/זִמְנַיָּ֔/א
ve./zim.nai.Ya/' H2166 AC/Ncmpd/Td and/ appointed times/ the
מְהַעְדֵּ֥ה
me.ha'.Deh H5709 AVhrmsa (he is) removing
מַלְכִ֖ין
mal.Khin H4430 ANcmpa kings
וּ/מְהָקֵ֣ים
u./me.ha.Keim H6966 AC/Vhrmsa and/ (he is) setting up
מַלְכִ֑ין
mal.Khin H4430 ANcmpa kings
יָהֵ֤ב
ya.Hev H3052 AVqrmsa (he is) giving
חָכְמְתָ/א֙
cha.khe.me.Ta/' H2452 ANcfsd/Td (the)/ wisdom
לְ/חַכִּימִ֔ין
le./cha.ki.Min H2445 AR/Ncmpa to/ wise men
וּ/מַנְדְּעָ֖/א
u./man.de.'A/' H4486 AC/Ncmsd/Td and/ (the)/ understanding
לְ/יָדְעֵ֥י
le./ya.de.'Ei H3046 AR/Vqrmpc to/ ones knowing
בִינָֽה
vi.Nah H999 ANcfsa (of) discernment
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H999 — בִּינָה (bîynâh, bee-naw'): (Aramaic) corresponding to בִּינָה; {understanding}; knowledge.
  • H2166 — זְמָן (zᵉmân, zem-awn'): (Aramaic) from זְמָן; the same as זְמָן; {an appointed occasion}; season, time.
  • H2445 — חַכִּים (chakkîym, khak-keem'): (Aramaic) from a root corresponding to חָכַם; wise, i.e. a Magian; wise.
  • H2452 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): (Aramaic) corresponding to חׇכְמָה; wisdom; wisdom.
  • H3046 — יְדַע (yᵉdaʻ, yed-ah'): (Aramaic) corresponding to יָדַע; {to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)}; certify, know, make known, teach.
  • H3052 — יְהַב (yᵉhab, yeh-hab'): (Aramaic) corresponding to יָהַב; {to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come}; deliver, give, lay, [phrase] prolong, pay, yield.
  • H4430 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ; a king; king, royal.
  • H4486 — מַנְדַּע (mandaʻ, man-dah'): (Aramaic) corresponding to מַדָּע; wisdom or intelligence; knowledge, reason, understanding.
  • H5709 — עֲדָא (ʻădâʼ, ad-aw'): (Aramaic) or עֲדָה; (Aramaic), corresponding to עָדָה; {to advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e. bring an ornament upon)}; alter, depart, pass (away), remove, take (away).
  • H5732 — עִדָּן (ʻiddân, id-dawn'): (Aramaic) from a root corresponding to that of עֵד; a set time; technically, a year; time.
  • H6966 — קוּם (qûwm, koom): (Aramaic) corresponding to קוּם; {to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)}; appoint, establish, make, raise up self, (a-) rise (up), (make to) stand, set (up).
  • H8133 — שְׁנָא (shᵉnâʼ, shen-aw'): (Aramaic) corresponding to שָׁנָא; {to alter}; alter, change, (be) diverse.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1932 — הוּא (hûwʼ, hoo): (Aramaic) or (feminine) הִיא; (Aramaic), corresponding to הוּא; {he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are}; [idiom] are, it, this.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleDanielDaniel 2 › Verse 21