Bible/Psalms/98/6

Bible > Psalms > Chapter 98 > Verse 6

Psalms 98:6

---

← Psalms 98:5	Psalms 98:6 (KJV)	Psalms 98:7 →
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.	With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King.	Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

With trumpets^H2689 and sound^H6963 of cornet^H7782 make a joyful noise^H7321 before^H6440 the LORD^H3068, the King^H4428.

---

Original Hebrew

בַּחֲצֹצְרֹות וְקֹול שֹׁופָר הָרִיעוּ לִפְנֵי ׀ הַמֶּלֶךְ יְהוָה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
בַּ֭/חֲצֹ֣צְרוֹת	ba./cha.Tzo.tze.rot	H2689	HR/Ncfpa	with/ trumpets
וְ/ק֣וֹל	ve./Kol	H6963	HC/Ncmsc	and/ (the) sound of
שׁוֹפָ֑ר	sho.Far	H7782	HNcmsa	a ram's horn
הָ֝רִ֗יעוּ	ha.Ri.'u	H7321	HVhv2mp	shout for joy
לִ/פְנֵ֤י	li/f.Nei	H6440	HR/Ncbpc	(to)/ before
הַ/מֶּ֬לֶךְ	ha./Me.lekh	H4428	HTd/Ncmsa	the/ king
יְהוָֽה	Yah.weh	H3068	HNp	Yahweh

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H2689 — חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh, khats-o-tser-aw'): by reduplication from חָצַר; a trumpet (from its sundered or quavering note); trumpet(-er).
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
• H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
• H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
• H7321 — רוּעַ (rûwaʻ, roo-ah'): a primitive root; to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy); blow an alarm, cry (alarm, aloud, out), destroy, make a joyful noise, smart, shout (for joy), sound an alarm, triumph.
• H7782 — שׁוֹפָר (shôwphâr, sho-far'): or שֹׁפָר; from שָׁפַר in the original sense of incising; a cornet (as giving a clear sound) or curved horn; cornet, trumpet.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• the king — Psalms 47:6-7, Matthew 25:34, Revelation 19:16
• trumpets — Numbers 10:1-10, 1 Chronicles 15:28, 2 Chronicles 5:12-13, 2 Chronicles 29:27, Psalms 47:5, Psalms 81:2-4

Reciprocal references (6): Leviticus 23:24, Numbers 10:10, 2 Kings 9:13, 2 Chronicles 29:26, Psalms 81:3, Psalms 150:3

Related Topics

• Thompson Chain: MUSIC
• Nave’s: GOD, JESUS, THE CHRIST, MUSIC, PRAISE

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 98 › Verse 6