Bible/Psalms/47/6
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 47 > Verse 6
Psalms 47:6
| ← Psalms 47:5 | Psalms 47:6 (KJV) | Psalms 47:7 → |
|---|---|---|
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
|
Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.
|
For God [is] the King of all the earth: sing ye praises with understanding.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Sing praisesH2167 to GodH430, sing praisesH2167: sing praisesH2167 unto our KingH4428, sing praisesH2167.
Original Hebrew
עָלָה אֱלֹהִים בִּתְרוּעָה יְהֹוָה בְּקֹול שֹׁופָר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עָלָ֣ה |
'a.Lah | H5927 | HVqp3ms | he has gone up |
אֱ֭לֹהִים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | God |
בִּ/תְרוּעָ֑ה |
bi/t.ru.'Ah | H8643 | HR/Ncfsa | with/ a shout of joy |
יְ֝הֹוָ֗ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
בְּ/ק֣וֹל |
be./Kol | H6963 | HR/Ncmsc | with/ (the) sound of |
שׁוֹפָֽר |
sho.Far | H7782 | HNcmsa | a ram's horn |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H2167 — זָמַר (zâmar, zaw-mar'): a primitive root (perhaps identical with זָמַר through the idea of striking with the fingers); properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e.; play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in song and music; give praise, sing forth praises, psalms.
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
- H6963 — קוֹל (qôwl, kole): or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell.
- H7782 — שׁוֹפָר (shôwphâr, sho-far'): or שֹׁפָר; from שָׁפַר in the original sense of incising; a cornet (as giving a clear sound) or curved horn; cornet, trumpet.
- H8643 — תְּרוּעָה (tᵉrûwʻâh, ter-oo-aw'): from רוּעַ; clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangorof trumpets, as an alarum; alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- our King — Psalms 145:1, Isaiah 33:22, Zechariah 9:9, Matthew 25:34, Matthew 27:37
- to God — Exodus 15:21, 1 Chronicles 16:9, 1 Chronicles 29:20, Psalms 96:1-2, Psalms 117:1-2, Psalms 149:1-3, Isaiah 12:4-6, Ephesians 5:18-20
Reciprocal references (14): 2 Samuel 6:15, Nehemiah 12:40, Psalms 5:2, Psalms 9:11, Psalms 66:2, Psalms 95:1, Psalms 98:6, Psalms 105:2, Psalms 147:7, Hosea 13:10, Mark 14:26, Colossians 3:16, Colossians 3:23, 1 Timothy 1:17
Related Topics
- Nave’s: PRAISE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet