Bible/Romans/14/7

Bible > Romans > Chapter 14 > Verse 7

Romans 14:7

---

← Romans 14:6	Romans 14:7 (KJV)	Romans 14:8 →
He that regardeth the day, regardeth [it] unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard [it]. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.	For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.	For whether we live, we live unto the Lord; and whether we die, we die unto the Lord: whether we live therefore, or die, we are the Lord's.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For^G1063 none^G3762 of us^G2257 liveth^G2198 to himself^G1438, and^G2532 no man^G3762 dieth^G599 to himself^G1438.

---

Original Greek

οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν ἑαυτῷ ζῇ, καὶ οὐδεὶς ἑαυτῷ ἀποθνῄσκει.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
οὐδεὶς	oudeis	G3762	A-NSM-N	none
γὰρ	gar	G1063	CONJ	For
ἡμῶν	hēmōn	G2257	P-1GP	of us
ἑαυτῷ	heautō	G1438	F-3DSM	to himself
ζῇ,	zē	G2198	V-PAI-3S	liveth
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
οὐδεὶς	oudeis	G3762	A-NSM-N	no man
ἑαυτῷ	heautō	G1438	F-3DSM	to himself
ἀποθνῄσκει.	apothnēskei	G599	V-PAI-3S	dieth

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G599 — ἀποθνήσκω (apothnḗskō, ap-oth-nace'-ko): I am dying, am about to die — from ἀπό and θνήσκω; to die off (literally or figuratively):--be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with).
• G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): I live — a primary verb; to live (literally or figuratively):--life(-time), (a-)live(-ly), quick.
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): genitive case plural of ἐγώ; of (or from) us:--our (company), us, we.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): no one, none, nothing — from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Romans › Romans 14 › Verse 7