Song of Solomon 2:15

← Song of Solomon 2:14	Song of Solomon 2:15 (KJV)	Song of Solomon 2:16 →
O my dove, [that art] in the clefts of the rock, in the secret [places] of the stairs, let me see thy countenance, let me hear thy voice; for sweet [is] thy voice, and thy countenance [is] comely.	Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines [have] tender grapes.	My beloved [is] mine, and I [am] his: he feedeth among the lilies.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Take^H270 us the foxes^H7776, the little^H6996 foxes^H7776, that spoil^H2254 the vines^H3754: for our vines^H3754 have tender grapes^H5563.

Original Hebrew

אֶחֱזוּ־לָנוּ שׁוּעָלִים שׁוּעָלִים קְטַנִּים מְחַבְּלִים כְּרָמִים וּכְרָמֵינוּ סְמָדַר׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
אֶֽחֱזוּ	'e.che.zu-	H270	HVqv2mp	seize
לָ֨/נוּ֙	la./nu		HR/Sp1cp	for (the)/ us
שֽׁוּעָלִ֔ים	shu.'a.Lim	H7776	HNcmpa	foxes
שֽׁוּעָלִ֥ים	shu.'a.Lim	H7776	HNcmpa	foxes
קְטַנִּ֖ים	ke.ta.Nim	H6996	HAampa	small
מְחַבְּלִ֣ים	me.cha.be.Lim	H2254	HVprmpa	(which) ruin
כְּרָמִ֑ים	ke.ra.Mim	H3754	HNcbpa	vineyards
וּ/כְרָמֵ֖י/נוּ	u./khe.ra.Mei./nu	H3754	HC/Ncbpc/Sp1cp	and/ vineyards/ our
סְמָדַֽר	se.ma.Dar	H5563	HNcmsa	(are) blossom

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H270 — אָחַז (ʼâchaz, aw-khaz'): a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion).
H2254 — חָבַל (châbal, khaw-bal'): a primitive root; to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition); [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold.
H3754 — כֶּרֶם (kerem, keh'-rem): from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard; vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also בֵּית הַכֶּרֶם.
H5563 — סְמָדַר (çᵉmâdar, sem-aw-dar'): of uncertain derivation; a vine blossom; used also adverbially, abloom; tender grape.
H6996 — קָטָן (qâṭân, kaw-tawn'): or קָטֹן; from קוּט; abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance); least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est).
H7776 — שׁוּעָל (shûwʻâl, shoo-awl'): or שֻׁעָל; from the same as שֹׁעַל; a jackal (as a burrower); fox.

Lua error: Error: Table cross_refs not found..

No content yet

No content yet