Bible/Ezekiel/15/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ezekiel > Chapter 15 > Verse 2
Ezekiel 15:2
| ← Ezekiel 15:1 | Ezekiel 15:2 (KJV) | Ezekiel 15:3 → |
|---|---|---|
And the word of the LORD came unto me, saying,
|
Son of man, What is the vine tree more than any tree, [or than] a branch which is among the trees of the forest?
|
Shall wood be taken thereof to do any work? or will [men] take a pin of it to hang any vessel thereon?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
SonH1121 of manH120, What is the vineH1612 treeH6086 more than any treeH6086, or than a branchH2156 which is among the treesH6086 of the forestH3293?
Original Hebrew
בֶּן־אָדָם מַה־יִּהְיֶה עֵץ־הַגֶּפֶן מִכָּל־עֵץ הַזְּמֹורָה אֲשֶׁר הָיָה בַּעֲצֵי הַיָּעַר׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בֶּן |
ben- | H1121 | HNcmsc | O son of |
אָדָ֕ם |
'a.Dam | H120 | HNcmsa | humankind |
מַה |
mah- | H4100 | HTi | what? |
יִּֽהְיֶ֥ה |
yih.Yeh | H1961 | HVqi3ms | is it |
עֵץ |
'etz- | H6086 | HNcmsc | (the) wood of |
הַ/גֶּ֖פֶן |
ha./Ge.fen | H1612 | HTd/Ncbsa | the/ vine |
מִ/כָּל |
mi./kol | H3605 | HR/Ncmsc | more than/ any |
עֵ֑ץ |
'Etz | H6086 | HNcmsc | tree |
הַ/זְּמוֹרָ֕ה |
ha./ze.mo.Rah | H2156 | HTd/Ncfsa | the/ vine branch |
אֲשֶׁ֥ר |
'a.Sher | H834 | HTr | which |
הָיָ֖ה |
ha.Yah | H1961 | HVqp3ms | it is |
בַּ/עֲצֵ֥י |
ba./'a.Tzei | H6086 | HR/Ncmpc | among/ (the) trees of |
הַ/יָּֽעַר |
hai./Ya.'ar | H3293 | HTd/Ncmsa | the/ forest |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1612 — גֶּפֶן (gephen, gheh'-fen): from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape; vine, tree.
- H2156 — זְמוֹרָה (zᵉmôwrâh, zem-o-raw'): or זְמֹרָה (feminine); and זְמֹר (masculine); from זָמַר; a twig (as pruned); vine, branch, slip.
- H3293 — יַעַר (yaʻar, yah'-ar): from an unused root probably meaning to thicken with verdure; a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees); (honey-) comb, forest, wood.
- H6086 — עֵץ (ʻêts, ates): from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H4100 — מָה (mâh, maw): or מַה; or מָ; or מַ; also מֶה; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses; how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- among — Isaiah 44:23, Micah 3:12, Zechariah 11:2
- What — Deuteronomy 32:32-33, Psalms 80:8-16, Isaiah 5:1-7, Jeremiah 2:21, Hosea 10:1, Matthew 21:33-41, Mark 12:1-9, Luke 20:9-16, John 15:1-6
Reciprocal references (13): Isaiah 27:11, Jeremiah 24:2, Ezekiel 2:1, Ezekiel 15:6, Ezekiel 19:10, Hosea 11:6, Matthew 3:10, Matthew 7:19, Matthew 25:30, Luke 3:9, Luke 23:31, John 15:4, Hebrews 6:8
Related Topics
- Torrey’s: VINE, THE
- Nave’s: SYMBOLS AND SIMILITUDES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet