Bible/Zechariah/9/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Zechariah > Chapter 9 > Verse 3
Zechariah 9:3
| ← Zechariah 9:2 | Zechariah 9:3 (KJV) | Zechariah 9:4 → |
|---|---|---|
And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.
|
And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.
|
Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And TyrusH6865 did buildH1129 herself a strong holdH4692, and heaped upH6651 silverH3701 as the dustH6083, and fine goldH2742 as the mireH2916 of the streetsH2351.
Original Hebrew
וַתִּבֶן צֹר מָצֹור לָהּ וַתִּצְבָּר־כֶּסֶף כֶּעָפָר וְחָרוּץ כְּטִיט חוּצֹות׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/תִּ֥בֶן |
va./Ti.ven | H1129 | HC/Vqw3fs | and/ it built |
צֹ֛ר |
tzor | H6865 | HNp | Tyre |
מָצ֖וֹר |
ma.Tzor | H4692 | HNcmsa | a fortification |
לָ֑/הּ |
La/h | HR/Sp3fs | for/ itself | |
וַ/תִּצְבָּר |
va./titz.bor- | H6651 | HC/Vqw3fs | and/ it heaped up |
כֶּ֨סֶף֙ |
ke.sef | H3701 | HNcmsa | silver |
כֶּֽ/עָפָ֔ר |
ke./'a.Far | H6083 | HRd/Ncmsa | like (the)/ dust |
וְ/חָר֖וּץ |
ve./cha.Rutz | H2742 | HC/Ncmsa | and/ gold |
כְּ/טִ֥יט |
ke./Tit | H2916 | HR/Ncmsc | like/ (the) mud of |
חוּצֽוֹת |
chu.Tzot | H2351 | HNcmpa | (the) streets |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
- H2351 — חוּץ (chûwts, khoots): or (shortened) חֻץ; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
- H2742 — חֲרוּץ (chărûwts, khaw-roots'): or חָרֻץ; passive participle of חָרַץ; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager; decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
- H2916 — טִיט (ṭîyṭ, teet): from an unused root meaning apparently to be sticky (rather perb. a demonstrative); from טוּא, through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity; clay, dirt, mire.
- H3701 — כֶּסֶף (keçeph, keh'-sef): from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
- H4692 — מָצוֹר (mâtsôwr, maw-tsore'): or מָצוּר; from צוּר; something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress; or (subjectively) a fastness; besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.
- H6083 — עָפָר (ʻâphâr, aw-fawr'): from עָפַר; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud; ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
- H6651 — צָבַר (tsâbar, tsaw-bar'): a primitive root; to aggregate; gather (together), heap (up), lay up.
- H6865 — צֹר (Tsôr, tsore): or צוֹר; the same as צֹר; a rock; Tsor, a place in Palestine; Tyre, Tyrus.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- build — Joshua 19:29, 2 Samuel 24:7
- heaped — 1 Kings 10:27, Job 22:24, Job 27:16, Isaiah 23:8, Ezekiel 27:33, Ezekiel 28:4-5
Reciprocal references (7): Job 3:15, Isaiah 23:11, Ezekiel 26:4, Ezekiel 26:12, Ezekiel 27:34, Ezekiel 28:3, Matthew 11:22
Related Topics
- Thompson Chain: LIBERALITY-PARSIMONY-COVETOUSNESS, TYRE
- Torrey’s: TYRE
- Nave’s: TYRE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet