Zechariah 9:2

← Zechariah 9:1	Zechariah 9:2 (KJV)	Zechariah 9:3 →
The burden of the word of the LORD in the land of Hadrach, and Damascus [shall be] the rest thereof: when the eyes of man, as of all the tribes of Israel, [shall be] toward the LORD.	And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise.	And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And Hamath^H2574 also shall border^H1379 thereby; Tyrus^H6865, and Zidon^H6721, though it be very^H3966 wise^H2449.

Original Hebrew

וְגַם־חֲמָת תִּגְבָּל־בָּהּ צֹר וְצִידֹון כִּי חָכְמָה מְאֹד׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ/גַם	ve./gam-	H1571	HC/Ta	and/ also
חֲמָ֖ת	cha.Mat	H2574	HNp	Hamath
תִּגְבָּל	tig.bol-	H1379	HVqi3fs	(which) it borders
בָּ֑/הּ	Ba/h		HR/Sp3fs	(in)/ it
צֹ֣ר	tzor	H6865	HNp	Tyre
וְ/צִיד֔וֹן	ve./tzi.Don	H6721	HC/Np	and/ Sidon
כִּ֥י	ki	H3588	HC	for
חָֽכְמָ֖ה	chokh.mah	H2449	HVqp3fs	it is wise
מְאֹֽד	me.'Od	H3966	HD	exceedingly

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1379 — גָּבַל (gâbal, gaw-bal'): a primitive root; also as a denominative from גְּבוּל; properly, to twist as arope; to bound (as by a line); be border, set (bounds about).
H2449 — חָכַם (châkam, khaw-kam'): a primitive root,; to be wise (in mind, word or act); [idiom] exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
H2574 — חֲמָת (Chămâth, kham-awth'): from the same as חוֹמָה; walled; Chamath, a place in Syria; Hamath, Hemath.
H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd, meh-ode'): from the same as אוּד; properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated); diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), [idiom] louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very ([phrase] much, sore), well.
H6721 — צִידוֹן (Tsîydôwn, tsee-done'): or צִידֹן; from צוּד in the sense of catching fish; fishery; Tsidon, the name of a son of Canaan, and of a place in Palestine; Sidon, Zidon.
H6865 — צֹר (Tsôr, tsore): or צוֹר; the same as צֹר; a rock; Tsor, a place in Palestine; Tyre, Tyrus.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1571 — גַּם (gam, gam): by contraction from an unused root meaning to gather; properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and; again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Hamath — Numbers 13:21, 2 Kings 23:33, 2 Kings 25:21, Jeremiah 49:23, Amos 6:14
it be — Ezekiel 28:3-5, Ezekiel 28:12
Tyrus — Isaiah 23:1-18, Ezekiel 26:1, Ezekiel 28:26, Joel 3:4-8, Amos 1:9-10
Zidon — 1 Kings 17:9, Ezekiel 28:21-26, Obadiah 1:20

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Zechariah › Zechariah 9 › Verse 2