Bible/1 John/2/21

Bible > 1 John > Chapter 2 > Verse 21

1 John 2:21

---

← 1 John 2:20	1 John 2:21 (KJV)	1 John 2:22 →
But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.	I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.	Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I have^G1125 not^G3756 written^G1125 unto you^G5213 because^G3754 ye know^G1492 not^G3756 the truth^G225, but^G235 because^G3754 ye know^G1492 it^G846, and^G2532 that^G3754 no^{G3956 G3756} lie^G5579 is^G2076 of^G1537 the truth^G225.

---

Original Greek

οὐκ ἔγραψα ὑμῖν, ὅτι οὐκ οἴδατε τὴν ἀλήθειαν, ἀλλ’ ὅτι οἴδατε αὐτήν, καὶ ὅτι πᾶν ψεῦδος ἐκ τῆς ἀληθείας οὐκ ἔστι.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
ἔγραψα	egrapsa	G1125	V-AAI-1S	I have written
ὑμῖν,	humin	G5213	P-2DP	unto you
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	because
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
οἴδατε	oidate	G1492	V-RAI-2P	ye know
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	the
ἀλήθειαν,	alētheian	G225	N-ASF	truth
ἀλλ’	all’	G235	CONJ	but
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	because
οἴδατε	oidate	G1492	V-RAI-2P	ye know
αὐτήν,	autēn	G846	P-ASF	it
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	that
πᾶν	pan	G3956	A-NSN	no
ψεῦδος	pseudos	G5579	N-NSN	lie
ἐκ	ek	G1537	PREP	of
τῆς	tēs	G3588	T-GSF	the
ἀληθείας	alētheias	G225	N-GSF	truth
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N
ἔστι.	esti	G2076	V-PAI-3S	is

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G225 — ἀλήθεια (alḗtheia, al-ay'-thi-a): truth — from ἀληθής; truth:--true, X truly, truth, verity.
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): I write — a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): I know, remember — a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
• G5579 — ψεῦδος (pseûdos, psyoo'-dos): a lie — from ψεύδομαι; a falsehood:--lie, lying.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• because ye know not — Proverbs 1:5, Proverbs 9:8-9, Romans 15:14-15, 2 Peter 1:12

Reciprocal references (10): 1 Kings 17:24, Psalms 119:118, Proverbs 11:9, Isaiah 32:3, John 10:5, 1 John 2:12, 1 John 2:27, 1 John 5:13, 2 John 1:1, Revelation 2:2

Related Topics

• Nave’s: WORD OF GOD

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 John › 1 John 2 › Verse 21