Bible/1 Kings/11/1
Bible > 1 Kings > Chapter 11 > Verse 1
1 Kings 11:1
| ← 1 Kings 10:29 | 1 Kings 11:1 (KJV) | 1 Kings 11:2 → |
|---|---|---|
And a chariot came up and went out of Egypt for six hundred [shekels] of silver, and an horse for an hundred and fifty: and so for all the kings of the Hittites, and for the kings of Syria, did they bring [them] out by their means.
|
But king Solomon loved many strange women, together with the daughter of Pharaoh, women of the Moabites, Ammonites, Edomites, Zidonians, [and] Hittites;
|
Of the nations [concerning] which the LORD said unto the children of Israel, Ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you: [for] surely they will turn away your heart after their gods: Solomon clave unto these in love.
|
Verse Text
But kingH4428 SolomonH8010 lovedH157 manyH7227 strangeH5237 womenH802, together with the daughterH1323 of PharaohH6547, women of the MoabitesH4125, AmmonitesH5984, EdomitesH130, ZidoniansH6722, and HittitesH2850;
וְהַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה אָהַב נָשִׁים נָכְרִיֹּות רַבֹּות וְאֶת־בַּת־פַּרְעֹה מֹואֲבִיֹּות עַמֳּנִיֹּות אֲדֹמִיֹּת צֵדְנִיֹּת חִתִּיֹּת׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הַ/מֶּ֣לֶךְ |
ve./ha./Me.lekh | H4428 | HC/Td/Ncmsa | and/ the/ king |
שְׁלֹמֹ֗ה |
she.lo.Moh | H8010 | HNp | Solomon |
אָהַ֞ב |
'a.Hav | H157 | HVqp3ms | he loved |
נָשִׁ֧ים |
na.Shim | H802 | HNcfpa | women |
נָכְרִיּ֛וֹת |
na.khe.ri.Yot | H5237 | HAafpa | foreign |
רַבּ֖וֹת |
ra.Bot | H7227 | HAafpa | many |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
בַּת |
bat- | H1323 | HNcfsc | (the) daughter of |
פַּרְעֹ֑ה |
par.'Oh | H6547 | HNp | Pharaoh |
מוֹאֲבִיּ֤וֹת |
mo.'a.vi.Yot | H4125 | HNgfpa | Moabite (women) |
עַמֳּנִיּוֹת֙ |
'a.mo.ni.yOt | H5984 | HNgfpa | Ammonite (women) |
אֲדֹ֣מִיֹּ֔ת |
'a.Do.mi.Yot | H130 | HNgfpa | Edomite (women) |
צֵדְנִיֹּ֖ת |
tze.de.ni.Yot | H6722 | HNgfpa | Sidonian (women) |
חִתִּיֹּֽת |
chi.ti.Yot | H2850 | HNgfpa | Hittite (women) |
- H130 — אֱדֹמִי (ʼĔdômîy, ed-o-mee'): or (fully) אֱדוֹמִי ; patronymic from אֱדֹם; See אֲרוֹמִי.; an Edomite, or descendants from (or inhabitants of) Edom; Edomite.
- H157 — אָהַב (ʼâhab, aw-hab'): or אָהֵב ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise); (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H1323 — בַּת (bath, bath): from בָּנָה (as feminine of בֵּן); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
- H2850 — חִתִּי (Chittîy, khit-tee'): patronymically from חֵת; a Chittite, or descendant of Cheth; Hittite, Hittities.
- H4125 — מוֹאָבִי (Môwʼâbîy, mo-aw-bee'): feminine מוֹאָבִיָּה; or מוֹאָבִיתxlit Môwâbîyth corrected to Môwʼâbîyth; patronymical from מוֹאָב; a Moabite or Moabitess, i.e. a descendant from Moab; (woman) of Moab, Moabite(-ish, -ss).
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
- H5237 — נׇכְרִי (nokrîy, nok-ree'): from נֶכֶר (second form); strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful); alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman).
- H5984 — עַמּוֹנִי (ʻAmmôwnîy, am-mo-nee'): patronymically from עַמּוֹן; an Ammonite or (the adjective) Ammonitish; Ammonite(-s).
- H6547 — פַּרְעֹה (Parʻôh, par-o'): of Egyptian derivation; Paroh, a general title of Egyptian kings; Pharaoh.
- H6722 — צִידֹנִי (Tsîydônîy, tsee-do-nee'): patrial from צִידוֹן; a Tsidonian or inhabitant of Tsidon; Sidonian, of Sidon, Zidonian.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H8010 — שְׁלֹמֹה (Shᵉlômôh, shel-o-mo'): from שָׁלוֹם; peaceful; Shelomah, David's successor; Solomon.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- loved — Genesis 6:2-5, Deuteronomy 17:17, 1 Kings 11:8, Nehemiah 13:23-27, Proverbs 2:16, Proverbs 5:8-20, Proverbs 6:24, Proverbs 7:5, Proverbs 22:14, Proverbs 23:33
- together with — Leviticus 18:18, 1 Kings 3:1
Reciprocal references (19): Numbers 25:2, Judges 2:3, Judges 3:6, Judges 16:4, 2 Samuel 13:1, 1 Kings 16:31, 1 Kings 21:25, 2 Kings 8:18, 1 Chronicles 22:12, 2 Chronicles 9:28, 2 Chronicles 12:13, Ezra 9:1, Nehemiah 13:26, Proverbs 5:20, Proverbs 7:26, Ecclesiastes 7:23, Ecclesiastes 7:28, Isaiah 2:6, Malachi 2:11
Related Topics
- Thompson Chain: EDOMITES, HITTITES, MOABITES, SOLOMON, TEMPTATION
- Torrey’s: ALLIANCE AND SOCIETY WITH THE ENEMIES OF GOD, AMMONITES, THE, HUSBANDS, SIDONIANS, THE
- Nave’s: AMMONITES, FELLOWSHIP, HITTITES, INSTABILITY, LASCIVIOUSNESS, MOABITES, MOLECH, POLYGAMY, RULERS, SIDON, SOLOMON, WOMEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet