Bible/2 Samuel/21/15
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 2 Samuel > Chapter 21 > Verse 15
2 Samuel 21:15
| ← 2 Samuel 21:14 | 2 Samuel 21:15 (KJV) | 2 Samuel 21:16 → |
|---|---|---|
And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country of Benjamin in Zelah, in the sepulchre of Kish his father: and they performed all that the king commanded. And after that God was intreated for the land.
|
Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.
|
And Ishbibenob, which [was] of the sons of the giant, the weight of whose spear [weighed] three hundred [shekels] of brass in weight, he being girded with a new [sword], thought to have slain David.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Moreover the PhilistinesH6430 had yet warH4421 again with IsraelH3478; and DavidH1732 went downH3381, and his servantsH5650 with him, and foughtH3898 against the PhilistinesH6430: and DavidH1732 waxed faintH5774.
Original Hebrew
וַתְּהִי־עֹוד מִלְחָמָה לַפְּלִשְׁתִּים אֶת־יִשְׂרָאֵל וַיֵּרֶד דָּוִד וַעֲבָדָיו עִמֹּו וַיִּלָּחֲמוּ אֶת־פְּלִשְׁתִּים וַיָּעַף דָּוִד׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/תְּהִי |
va./te.hi- | H1961 | HC/Vqw3fs | and/ it belonged |
ע֧וֹד |
od | H5750 | HD | again |
מִלְחָמָ֛ה |
mil.cha.Mah | H4421 | HNcfsa | war |
לַ/פְּלִשְׁתִּ֖ים |
la./pe.lish.Tim | H6430 | HRd/Ngmpa | to the/ Philistines |
אֶת |
'et- | H854 | HR | with |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
Yis.ra.'El | H3478 | HNp | Israel |
וַ/יֵּ֨רֶד |
va/i.Ye.red | H3381 | HC/Vqw3ms | and/ he went down |
דָּוִ֜ד |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
וַ/עֲבָדָ֥י/ו |
va./'a.va.Da/v | H5650 | HC/Ncmpc/Sp3ms | and/ servants/ his |
עִמּ֛/וֹ |
i.M/o | H5973 | HR/Sp3ms | with/ him |
וַ/יִּלָּחֲמ֥וּ |
va/i.yi.la.cha.Mu | H3898 | HC/VNw3mp | and/ they fought |
אֶת |
'et- | H854 | HR | with |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pe.lish.Tim | H6430 | HNgmpa | (the) Philistines |
וַ/יָּ֥עַף |
va/i.Ya.'af | H5774 | HC/Vqw3ms | and/ he was weary |
דָּוִֽד |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
- H3381 — יָרַד (yârad, yaw-rad'): a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
- H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
- H3898 — לָחַם (lâcham, law-kham'): a primitive root; to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction); devour, eat, [idiom] ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
- H4421 — מִלְחָמָה (milchâmâh, mil-khaw-maw'): from לָחַם (in the sense of fighting); a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare); battle, fight(-ing), war(-rior).
- H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
- H5774 — עוּף (ʻûwph, oof): a primitive root; to cover (with wings or obscurity); hence (as denominative from עוֹף); to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning); brandish, be (wax) faint, flee away, fly (away), [idiom] set, shine forth, weary.
- H6430 — פְּלִשְׁתִּי (Pᵉlishtîy, pel-ish-tee'): patrial from פְּלֶשֶׁת; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth; Philistine.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probably from אָנָה; properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.; against, among, before, by, for, from, in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional prefix.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): or עֹד; from עוּד; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more; again, [idiom] all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), [idiom] once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
- H5973 — עִם (ʻim, eem): from עָמַם; adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English); accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and David waxed faint — Joshua 14:10-11, Psalms 71:9, Psalms 71:18, Psalms 73:26, Ecclesiastes 12:3, Isaiah 40:28-30, Jeremiah 9:23-24, 1 Peter 1:24-25
- the Philistines — 2 Samuel 5:17, 2 Samuel 5:22, 1 Chronicles 20:4
Reciprocal references (6): Genesis 6:4, 2 Samuel 8:1, Psalms 9:5, Psalms 18:38, Psalms 60:8, Psalms 108:9
Related Topics
- Torrey’s: PHILISTINES, THE, REPHAIM, OR GIANTS, THE
- Nave’s: ARMIES, CHAMPIONSHIP, DAVID, GOLIATH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet