Bible/Acts/7/49
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 7 > Verse 49
Acts 7:49
| ← Acts 7:48 | Acts 7:49 (KJV) | Acts 7:50 → |
|---|---|---|
Howbeit the most High dwelleth not in temples made with hands; as saith the prophet,
|
Heaven [is] my throne, and earth [is] my footstool: what house will ye build me? saith the Lord: or what [is] the place of my rest?
|
Hath not my hand made all these things?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
HeavenG3772 is myG3427 throneG2362, andG1161 earthG1093 is myG3450 footstoolG4228 G5286: whatG4169 houseG3624 will ye buildG3618 meG3427? saithG3004 the LordG2962: orG2228 whatG5101 is the placeG5117 of myG3450 restG2663?
Original Greek
Ὁ οὐρανός μοι θρόνος, ἡ δὲ γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν μου· ποῖον οἶκον οἰκοδομήσετέ μοι λέγει Κύριος· ἢ τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου;
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Ὁ |
Ho | G3588 | T-NSM | the |
οὐρανός |
ouranos | G3772 | N-NSM | Heaven |
μοι |
moi | G3427 | P-1DS | my |
θρόνος, |
thronos | G2362 | N-NSM | throne |
ἡ |
hē | G3588 | T-NSF | * |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | and |
γῆ |
gē | G1093 | N-NSF | earth |
ὑποπόδιον |
hupopodion | G5286 | N-NSN | |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | * |
ποδῶν |
podōn | G4228 | N-GPM | footstool |
μου· |
mou | G3450 | P-1GS | my |
ποῖον |
poion | G4169 | I-ASM | what |
οἶκον |
oikon | G3624 | N-ASM | house |
οἰκοδομήσετέ |
oikodomēsete | G3618 | V-FAI-2P | will ye build |
μοι |
moi | G3427 | P-1DS | me |
λέγει |
legei | G3004 | V-PAI-3S | saith |
Κύριος· |
Kurios | G2962 | N-NSM | Lord |
ἢ |
ē | G2228 | PRT | or |
τίς |
tis | G5101 | I-NSM | what |
τόπος |
topos | G5117 | N-NSM | the place |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | * |
καταπαύσεώς |
katapauseōs | G2663 | N-GSF | rest |
μου; |
mou | G3450 | P-1GS | of my |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G1093 — γῆ (gē, ghay): the earth, soil, land — contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
- G2362 — θρόνος (thrónos, thron'-os): a throne, seat — from (to sit); a stately seat ("throne"); by implication, power or (concretely) a potentate:--seat, throne.
- G2663 — κατάπαυσις (katápausis, kat-ap'-ow-sis): resting, rest — from καταπαύω; reposing down, i.e. (by Hebraism) abode:--rest.
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): lord, Lord, master, sir — from (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3427 — μοί (moí, moy): the simpler form of ἐμοί; to me:--I, me, mine, my.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3618 — οἰκοδομέω (oikodoméō, oy-kod-om-eh'-o): I build, build up, edify — from the same as οἰκοδομή; to be a house-builder, i.e. construct or (figuratively) confirm:--(be in) build(-er, -ing, up), edify, embolden.
- G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): a house, household — of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively):--home, house(-hold), temple.
- G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): the sky, the heaven — perhaps from the same as ὄρος (through the idea of elevation); the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity):--air, heaven(-ly), sky.
- G4169 — ποῖος (poîos, poy'-os): of what sort — from the base of ποῦ and οἷος; individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one:--what (manner of), which.
- G4228 — πούς (poús, pooce): the foot — a primary word; a "foot" (figuratively or literally):--foot(-stool).
- G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
- G5117 — τόπος (tópos, top'-os): a place — apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas χώρα is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard:--coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where.
- G5286 — ὑποπόδιον (hypopódion, hoop-op-od'-ee-on): a footstool — neuter of a compound of ὑπό and πούς; something under the feet, i.e. a foot-rest (figuratively):--footstool.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Heaven — 1 Kings 22:19, Psalms 11:4, Jeremiah 23:24, Matthew 5:34-35, Matthew 23:22, Revelation 3:21
- what house — Jeremiah 7:4-11, Malachi 1:11, Matthew 24:2, John 4:21
Reciprocal references (10): Exodus 17:16, Deuteronomy 26:15, 1 Kings 8:27, 1 Chronicles 28:2, 2 Chronicles 2:6, 2 Chronicles 6:18, Psalms 68:5, Psalms 92:1, Jeremiah 32:17, Ezekiel 43:7
Related Topics
- Thompson Chain: FOOTSTOOL, HEAVEN, STEPHEN
- Torrey’s: HEAVEN
- Nave’s: COURT, FOOTSTOOL, GOD, GOVERNMENT, HEAVEN, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, READINGS, SELECT, STOOL
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet