Bible/Amos/1/7

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Amos > Chapter 1 > Verse 7

Amos 1:7


Amos 1:6 Amos 1:7 (KJV) Amos 1:8
Thus saith the LORD; For three transgressions of Gaza, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because they carried away captive the whole captivity, to deliver [them] up to Edom:
But I will send a fire on the wall of Gaza, which shall devour the palaces thereof:
And I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him that holdeth the sceptre from Ashkelon, and I will turn mine hand against Ekron: and the remnant of the Philistines shall perish, saith the Lord GOD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But I will sendH7971 a fireH784 on the wallH2346 of GazaH5804, which shall devourH398 the palacesH759 thereof:


Original Hebrew

וְשִׁלַּחְתִּי אֵשׁ בְּחֹומַת עַזָּה וְאָכְלָה אַרְמְנֹתֶיהָ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וְ/שִׁלַּ֥חְתִּי
ve./shi.Lach.ti H7971 HC/Vpq1cs and/ I will send forth
אֵ֖שׁ
'esh H784 HNcbsa a fire
בְּ/חוֹמַ֣ת
be./cho.Mat H2346 HR/Ncfsc on/ (the) wall of
עַזָּ֑ה
'a.Zah H5804 HNp Gaza
וְ/אָכְלָ֖ה
ve./'a.khe.Lah H398 HC/Vqq3fs and/ it will consume
אַרְמְנֹתֶֽי/הָ
'ar.me.no.Tei./ha H759 HNcmpc/Sp3fs fortresses/ its
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.
  • H759 — אַרְמוֹן (ʼarmôwn, ar-mone'): from an unused root (meaning to be elevated); a citadel (from its height); castle, palace. Compare הַרְמוֹן.
  • H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): a primitive word; fire (literally or figuratively); burning, fiery, fire, flaming, hot.
  • H2346 — חוֹמָה (chôwmâh, kho-maw'): feminine active participle of an unused root apparently meaning to join; a wall of protection; wall, walled.
  • H5804 — עַזָּה (ʻAzzâh, az-zaw'): feminine of עַז; strong; Azzah, a place in Palestine; Azzah, Gaza.
  • H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (8): Numbers 21:28, Joshua 15:47, 1 Samuel 6:17, Jeremiah 17:27, Jeremiah 50:32, Ezekiel 30:8, Ezekiel 39:6, Amos 7:4

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleAmosAmos 1 › Verse 7