Bible/Daniel/7/6

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Daniel > Chapter 7 > Verse 6

Daniel 7:6


Daniel 7:5 Daniel 7:6 (KJV) Daniel 7:7
And behold another beast, a second, like to a bear, and it raised up itself on one side, and [it had] three ribs in the mouth of it between the teeth of it: and they said thus unto it, Arise, devour much flesh.
After this I beheld, and lo another, like a leopard, which had upon the back of it four wings of a fowl; the beast had also four heads; and dominion was given to it.
After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it [was] diverse from all the beasts that [were] before it; and it had ten horns.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

AfterH870 thisH1836 I beheldH1934 H2370, and loH718 anotherH317, like a leopardH5245, which had uponH5922 the backH1355 of it fourH703 wingsH1611 of a fowlH5776; the beastH2423 had also fourH703 headsH7217; and dominionH7985 was givenH3052 to it.


Original Hebrew

בָּאתַר דְּנָה חָזֵה הֲוֵית וַאֲרוּ אָחֳרִי כִּנְמַר וְלַהּ גַּפִּין אַרְבַּע דִּי־עֹוף עַל־ [גַּבַּיַּהּ כ] (גַּבַּהּ ק) וְאַרְבְּעָה רֵאשִׁין לְחֵיוְתָא וְשָׁלְטָן יְהִיב לַהּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
בָּאתַ֨ר
ba.Tar H870 AR after
דְּנָ֜ה
de.Nah H1836 APdxms this
חָזֵ֣ה
cha.Zeh H2370 AVqrmsa seeing
הֲוֵ֗ית
ha.Veit H1934 AVqp1cs I was
וַ/אֲר֤וּ
va./'a.Ru H718 AC/Tm and/ lo!
אָֽחֳרִי֙
'o.cho.Ri H317 AAafsa another
כִּ/נְמַ֔ר
ki/n.Mar H5245 AR/Ncmsa like/ a leopard
וְ/לַ֨/הּ
ve./La/h AC/R/Sp3fs and/ to/ it
גַּפִּ֥ין
ga.Pin H1611 ANcbpa wings
אַרְבַּ֛ע
'ar.Ba' H703 AAcbsa four
דִּי
di- H1768 ATr of
ע֖וֹף
of H5776 ANcmsa a bird
עַל
'al- H5922 AR (were) on
גבי/ה
gab H1355 ANcmpd/Td
וְ/אַרְבְּעָ֤ה
ve./'ar.be.'Ah H703 AC/Acbsa and/ four
רֵאשִׁין֙
re.Shin H7217 ANcmpa heads
לְ/חֵ֣יוְתָ֔/א
le./Chei.ve.Ta/' H2423 AR/Ncfsd/Td (were) to/ beast/ the
וְ/שָׁלְטָ֖ן
ve./shal.Tan H7985 AC/Ncmsa and/ dominion
יְהִ֥יב
ye.Hiv H3052 AVQp3ms it was given
לַֽ/הּ
La/h AR/Sp3fs to/ it
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H317 — אׇחֳרִי (ʼochŏrîy, okh-or-ee'): (Aramaic) from אַחַר; other; (an-) other.
  • H703 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): (Aramaic) corresponding to אַרְבַּע; {four}; four.
  • H718 — אֲרוּ (ʼărûw, ar-oo'): (Aramaic) probably akin to אֲלוּ; lo!; behold, lo.
  • H870 — אֲתַר (ʼăthar, ath-ar'): (Aramaic) from a root corresponding to that of אֲתָרִים; a place; (adverb) after; after, place.
  • H1355 — גַּב (gab, gab): (Aramaic) corresponding to גַב; {the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc.}; back.
  • H1611 — גַּף (gaph, gaf): (Aramaic) corresponding to גַּף; a wing; wing.
  • H1836 — דֵּן (dên, dane): (Aramaic) an orthographical variation of דֵּךְ; this; (afore-) time, [phrase] after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), [phrase] thus, where(-fore), which.
  • H1934 — הָוָא (hâvâʼ, hav-aw'): (Aramaic) or הָוָה; (Aramaic), corresponding to הָוָא; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words); be, become, [phrase] behold, [phrase] came (to pass), [phrase] cease, [phrase] cleave, [phrase] consider, [phrase] do, [phrase] give, [phrase] have, [phrase] judge, [phrase] keep, [phrase] labour, [phrase] mingle (self), [phrase] put, [phrase] see, [phrase] seek, [phrase] set, [phrase] slay, [phrase] take heed, tremble, [phrase] walk, [phrase] would.
  • H2370 — חֲזָא (chăzâʼ, khaz-aw'): (Aramaic) or חֲזָה; (Aramaic), corresponding to חָזָה; to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e. seem); behold, have (a dream), see, be wont.
  • H2423 — חֵיוָא (chêyvâʼ, khay-vaw'): (Aramaic) from חֲיָא; an animal; beast.
  • H3052 — יְהַב (yᵉhab, yeh-hab'): (Aramaic) corresponding to יָהַב; {to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come}; deliver, give, lay, [phrase] prolong, pay, yield.
  • H5245 — נְמַר (nᵉmar, nem-ar'): (Aramaic) corresponding to נָמֵר; {a leopard (from its stripes)}; leopard.
  • H5776 — עוֹף (ʻôwph, ofe): (Aramaic) corresponding to עוֹף; {a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively}; fowl.
  • H5922 — עַל (ʻal, al): (Aramaic) corresponding to עַל; {above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}; about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, [idiom] more, of, (there-, up-) on, (in-) to, [phrase] why with.
  • H7217 — רֵאשׁ (rêʼsh, raysh): (Aramaic) corresponding to רֹאשׁ; the head; figuratively, the sum; chief, head, sum.
  • H7985 — שׇׁלְטָן (sholṭân, shol-tawn'): (Aramaic) from שְׁלֵט; empire (abstractly or concretely); dominion.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H1768 — דִּי (dîy, dee): (Aramaic) apparently for דָּא; that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of; [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (4): Jeremiah 5:6, Daniel 2:32, Zechariah 6:6, Revelation 9:5

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleDanielDaniel 7 › Verse 6