Bible/Deuteronomy/28/18
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Deuteronomy > Chapter 28 > Verse 18
Deuteronomy 28:18
| ← Deuteronomy 28:17 | Deuteronomy 28:18 (KJV) | Deuteronomy 28:19 → |
|---|---|---|
Cursed [shall be] thy basket and thy store.
|
Cursed [shall be] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.
|
Cursed [shalt] thou [be] when thou comest in, and cursed [shalt] thou [be] when thou goest out.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
CursedH779 shall be the fruitH6529 of thy bodyH990, and the fruitH6529 of thy landH127, the increaseH7698 of thy kineH504, and the flocksH6251 of thy sheepH6629.
Original Hebrew
אָרוּר פְּרִי־בִטְנְךָ וּפְרִי אַדְמָתֶךָ שְׁגַר אֲלָפֶיךָ וְעַשְׁתְּרֹות צֹאנֶךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָר֥וּר |
'a.Rur | H779 | HVqsmsa | (will be) cursed |
פְּרִֽי |
pe.ri- | H6529 | HNcmsc | (the) fruit of |
בִטְנְ/ךָ֖ |
vit.ne./Kha | H990 | HNcfsc/Sp2ms | womb/ your |
וּ/פְרִ֣י |
u./fe.Ri | H6529 | HC/Ncmsc | and/ (the) fruit of |
אַדְמָתֶ֑/ךָ |
'ad.ma.Te./kha | H127 | HNcfsc/Sp2ms | ground/ your |
שְׁגַ֥ר |
she.Gar | H7698 | HNcmsc | (the) young of |
אֲלָפֶ֖י/ךָ |
'a.la.Fei./kha | H504 | HNcmpc/Sp2ms | cattle(s)/ your |
וְ/עַשְׁתְּר֥וֹת |
ve./'ash.te.Rot | H6251 | HC/Np | and/ (the) young ones of |
צֹאנֶֽ/ךָ |
tzo.Ne./kha | H6629 | HNcbsc/Sp2ms | sheep/ your |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H127 — אֲדָמָה (ʼădâmâh, ad-aw-maw'): from אָדַם; soil (from its general redness); country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
- H504 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): from אָלַף; a family; also (from the sense of yoking or taming) an ox or cow; family, kine, oxen.
- H779 — אָרַר (ʼârar, aw-rar'): a primitive root; to execrate; [idiom] bitterly curse.
- H990 — בֶּטֶן (beṭen, beh'-ten): from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything; belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.
- H6251 — עַשְׁתְּרָה (ʻashtᵉrâh, ash-ter-aw'): probably from עָשַׁר; increase; flock.
- H6529 — פְּרִי (pᵉrîy, per-ee'): from פָּרָה; fruit (literally or figuratively); bough, (first-)fruit(-ful), reward.
- H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
- H7698 — שֶׁגֶר (sheger, sheh'-ger): from an unused root probably meaning to eject; the fetus (as finally expelled); that cometh of, increase.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- the fruit of thy body — Deuteronomy 5:9, Deuteronomy 28:4, Job 18:16-19, Psalms 109:9-15, Lamentations 2:11-12, Lamentations 2:20, Hosea 9:11-14, Malachi 2:3, Luke 23:29-30
- thy land — Leviticus 26:19-20, Leviticus 26:26, Deuteronomy 28:16, Habakkuk 3:17
Reciprocal references (5): Genesis 9:25, Deuteronomy 28:32, Deuteronomy 28:53, Jeremiah 15:7, Lamentations 2:22
Related Topics
- Torrey’s: OBEDIENCE TO GOD
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, BACKSLIDERS, DISOBEDIENCE TO GOD, HOLY SPIRIT, IDOLATRY, JUDGMENTS, OBEDIENCE, REPROBACY, REVERENCE, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet