Exodus 23:14

← Exodus 23:13	Exodus 23:14 (KJV)	Exodus 23:15 →
And in all [things] that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.	Three times thou shalt keep a feast unto me in the year.	Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Three^H7969 times^H7272 thou shalt keep a feast^H2287 unto me in the year^H8141.

Original Hebrew

שָׁלֹשׁ רְגָלִים תָּחֹג לִי בַּשָּׁנָה׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
שָׁלֹ֣שׁ	sha.Losh	H7969	HAcfsa	three
רְגָלִ֔ים	re.ga.Lim	H7272	HNcfpa	feet
תָּחֹ֥ג	ta.Chog	H2287	HVqi2ms	you will celebrate a festival
לִ֖/י	l/i		HR/Sp1cs	to (the)/ me
בַּ/שָּׁנָֽה	ba./sha.Nah	H8141	HRd/Ncfsa	in the/ year

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H2287 — חָגַג (châgag, khaw-gag'): a primitive root (compare חָגָא, חוּג); properly, to move in acircle, i.e. (specifically) to march in asacred procession, to observe afestival; by implication, to be giddy; celebrate, dance, (keep, hold) a (solemn) feast (holiday), reel to and fro.
H7272 — רֶגֶל (regel, reh'-gel): from רָגַל; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda; [idiom] be able to endure, [idiom] according as, [idiom] after, [idiom] coming, [idiom] follow, (broken-)foot(-ed, -stool), [idiom] great toe, [idiom] haunt, [idiom] journey, leg, [phrase] piss, [phrase] possession, time.
H7969 — שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh, shaw-loshe'): or שָׁלֹשׁ; masculine שְׁלוֹשָׁה; or שְׁלֹשָׁה; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice; [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ.
H8141 — שָׁנֶה (shâneh, shaw-neh'): (in plural or (feminine) שָׁנָה; from שָׁנָה; a year (as a revolution of time); [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly).

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Exodus › Exodus 23 › Verse 14